메뉴 건너뛰기

ITCM

메뉴보기 검색열기
메뉴보기
Home 커뮤니티 여러 이야기
잡담
2017.02.07 00:51

메탈기어 라이징 리벤전스 한글패치 13분 플레이 영상

프기니
조회 수 863 추천 수 42 댓글 18
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form

요청작으로 2015년 8월 6일에 작업을 시작하여 어쩌다보니 두 해를 넘기고 드디어 텍스트 검수가 마무리되었습니다.

혹시 번역되지 않은 구간이 있는지는 확인해봐야겠지만, 인게임 검수를 위해 번역가 분 중 한 분께 패치 파일을 보내드린 상황입니다.

조만간 패치를 배포할 수 있을 것 같습니다.

 

<작업자 명단>

한글 패치 제작 - 프기니

번역 - 페닝가야, 라파엘로랑, 쪼스케, M1, Looddy, BLOODLINE, 한마루

검수 - 페닝가야, 라파엘로랑, suicyed zero, zikron, ㄴㅔ이버, 김새해, kimDDao, 나태

 

이 게임의 최신 글
  1. [등록 제한 주의] 메탈기어 라이징: 리벤전스 *8
  2. 게임 잘하는 사람들이 부럽습니다, *16
  3. METAL GEAR RISING: REVENGEANCE 나눔합니다. *51
  4. [STEAM] 메탈 기어 라이징 리쉐이드 샷 *6
  5. METAL GEAR RISING: REVENGEANCE
글쓴이 님의 최신글
  1. 2019-08-01 22:00 여러 이야기 > 디스아너드 브릭모어의 마녀들 번역가 모집 *8
  2. 2019-02-02 13:02 여러 이야기 > 니노쿠니2 한글 패치 1.0 배포 *36
  3. 2019-02-01 23:04 여러 이야기 > 히트맨 2016 한글 패치 1.0 배포 *36
  4. 2018-09-09 21:55 여러 이야기 > 게이밍 노트북 어떤게 괜찮을까요? *14
  5. 2018-06-30 14:08 여러 이야기 > 회사 기숙사.. 게임 라이프 접어야할 각인지.. *39

TAG •

Who's 프기니

profile
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Comments '18'
  • profile
    호야아 2017.02.07 00:54 Files첨부 (2)

    9da08b4e72fbf869e2984daa7be0d7822772958eca93c4d8db197429001a11e5.jpg

     

     

    댓글
  • profile
    회색의레인저 2017.02.07 00:55

    약공격 - 강공격 -세로배기 해보고 싶네요 +_+b 원츄~!!!

    댓글
  • profile
    algalon 2017.02.07 01:02

    덕분에 다시 깔아봐야겠네요 ㅎ

    항상 감사합니다.

    댓글
  • profile
    철분남 2017.02.07 01:07

    T-T 감사합니다~ 대박입니다!

    댓글
  • profile
    크리츠 2017.02.07 01:41

    우와!!! 구매해놓고 묵혀놓고있었는데 봉인해제할 수 있는 건가요 ㅠㅠ

    댓글
  • profile
    아레스다 2017.02.07 01:43

    묵혀놨던 게임이 빛을 보게 되는군요! XD

    댓글
  • profile
    RATM 2017.02.07 01:52

    정말 감사드립니다 오랫동안 기다렸습니다~

    댓글
  • profile
    dlgustlr 2017.02.07 02:32

    그라운드 제로에서 잠깐 라이덴으로 플레이해봤는데 그땐 칼을 못써서 아쉬웠는데 ㅋㅋ

    드디어 한글화 임박했군요 ㅋㅋ너무 감사드립니다 !!

    댓글
  • profile
    jhii 2017.02.07 07:44
    찜목록에 추가하려고 했는데 검색이 안되네요 ㅠ
    댓글
  • profile
    프기니 2017.02.07 08:58

    여기서 구매하시면 됩니다. http://shopping.daum.net/search/%EB%A9%94%ED%83%88%EA%B8%B0%EC%96%B4%EB%9D%BC%EC%9D%B4%EC%A7%95%20%EC%8A%A4%ED%8C%80/&docid:G1868513681&srchhow:Cexpo

    댓글
  • profile
    부들맨 2017.02.07 08:10

    감사합니다.

     

    헌데..제한떄문에 이거 구하기 힘든 게임 아닌가영?

    ㅠㅠ

     

    댓글
  • profile
    프기니 2017.02.07 08:58
    여기서 구매하시면 됩니다. http://shopping.daum.net/search/%EB%A9%94%ED%83%88%EA%B8%B0%EC%96%B4%EB%9D%BC%EC%9D%B4%EC%A7%95%20%EC%8A%A4%ED%8C%80/&docid:G1868513681&srchhow:Cexpo
    댓글
  • profile
    부들맨 2017.02.07 09:15
    앗!!! 감사합니다!!!!
    프기니님 덕분에 늘 지갑 방어가 힘들어 집니다. ^^
    댓글
  • profile
    Gemstaz 2017.02.07 09:08

    지역제한 게임중에 캐슬배니아랑 이걸 꼭 가지고 싶어서 찾아 헤메던 기억이 나네요..ㅎㅎ

    거기에 한국어 까지 지원된다니 너무 감사합니다.!!!

    댓글
  • ?
    다크주얼 2017.02.07 10:15

    허허.. 이게 한국어화가 되는군요..

    정말 감사합니다.

    댓글
  • profile
    설리 2017.02.07 10:46

    이런 게임이 있었군요 +_+!

    한글화 정말 고생하셨고 감사드립니다..!

    저도 구매 고려해봐야겠네요 이런 액션게임 좋아해서 :)

    댓글
  • profile
    프기니 2017.02.07 13:39
    베요네타와 니어 오토마타를 제작한 회사죠. :)
    댓글
  • profile
    설리 2017.02.07 22:46
    헛 그렇군요..! 꼭 구해서 해봐야겠습니다 :)
    댓글
에디터 선택하기
?
List of Articles
분류 제목 게임 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 ITCM <스팀그룹> 비공개 전환 안내 및 초대요청 2336 ITCM 08.24 215401 47
공지 ITCM 내부 규정 안내 71 file ZardLuck 02.05 164694 89
잡담 갤럭시 노트7 최초 피해자분 조사결과 3 GREENLIGHT 02.07 571 6
잡담 케이스+파워 갈려다가 지옥을봤습니다. 11 볼로냐 02.07 627 4
질문 스팀 라이브러리의 범주 이름은 바꿀수있나요? 2 햄스터포포 02.07 1185 1
잡담 [인디갈라/번들] Skyhill(스카이힐) 한국어 잘 나옵니다. 6 file Gemstaz 02.07 244 8
일상 짜증이확 ㅠㅠ 일상이야기입니다. 11 카라드엘 02.07 302 6
잡담 2D 다크소울의 어떤 한 보스의 위력... 8 NovE 02.07 1522 6
잡담 한번 손을 때면 다시 손대기가 귀찮아지는군요.. 11 crys 02.07 549 3
일상 오늘은 제 컴퓨터책상 선정리 대공사 진행했네요~ 19 file BlackRaven 02.07 2462 19
스샷 (누설 없음) 마이트앤매직X, 클리어했습니다. 9 file RuTel 02.07 553 6
잡담 메탈기어 라이징 리벤전스 한글패치 13분 플레이 영상 18 프기니 02.07 863 42
잡담 게임 화면 번역기 GTTS 6 찌그만앙마 02.07 1113 8
잡담 뫼한님 나눔의 갓쳐3! 3 file LostARK 02.07 493 9
잡담 만화로 그린 바운드 바이 플레임 리뷰- 인트로 17 file 매픽 02.06 585 27
잡담 혹시 몰라서 글 삭제했습니다. 1 흐으으음 02.06 476 5
잡담 [트위치]운빨총망겜 외계인 퇴치중입니다.(종료) 가쯔나베 02.06 247 4
일상 홀로렌즈로 포탈놀이 5 천유하 02.06 316 6
스샷 (엔딩스포) 위쳐3 101시간의 결과 12 file 스팀중독 02.06 795 4
소개 엔비디아, 그래픽카드 끝판왕 발표 26 file 잼아저씨 02.06 1767 13
꿀팁 트위치 버퍼링 걸릴때 15 file 코코넛먹자 02.06 4683 28
질문 험블먼슬리 질문입니다 6 Ojang 02.06 542 1
잡담 스나이퍼 고스트 워리어3 베타 스샷과 소감(19장, 스... 10 file 암드야아프디마 02.06 823 12
꿀팁 아 스팀 기프트 포인트.... 2 쵸파 02.06 524 3
잡담 상식 퀴즈! 정답과 이유! 22 Nemesis 02.06 706 20
잡담 의외로 스팀에 테트리스가 별로 없군요 4 12089234 02.06 2221 1
잡담 유니티 공부 빡시게 해봐야겠습니다. 4 노루발 02.06 492 8
쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 1398 1399 1400 1401 1402 1403 1404 1405 1406 1407 ... 2774 Next
/ 2774
CLOSE

SEARCH

CLOSE