한국어 더빙으로 이미 발매된지 꽤 지났는데, 이제서야 알았군요.
:(
이 게임의 최신 글
글쓴이 님의 최신글
- 2018-01-19 20:35 여러 이야기 > [종료] 이 행성은 이제 제겁니다. *2
- 2017-09-13 04:43 여러 이야기 > 피파18 컷신을 60프레임으로 봅시다 *3
- 2017-08-18 19:16 여러 이야기 > 다시 찾은 허드슨 캠프
- 2017-08-15 23:02 여러 이야기 > 다시 찾은 맨하튼 *10
- 2017-08-13 00:03 여러 이야기 > (12장) 저의 여정이 끝났습니다. *1
TAG •
멘탈이 나갈거 같네요..ㅜ
어떻게 번역하는 것이 가장 자연스러울까요?
-
-
그래도 친숙한 목소리가! -
더빙, 자막 둘다 지원 합니다
-
네, 아무 생각없이 기다리다가 스팀버전만 더빙인줄 알고 놀랬습니다. :)
-
?
더빙도 옵션으로 지원할거 같네요.
저도 더빙은 좀 어색하다 싶은데 괜찮은 것도 있더라구요. 하프라이프2같은거요. 근데 ep2는 미지원... -
'장비를 정지합니다'
-
멩스크의 목소리가 ㅎㅎㅎ -
라라 성우는 괜찮은데, 초반부의 다른 남자 성우는 뭔가 이질감이 들더군요. 전 그냥 일본어 버젼으로 들으면서 할 생각입니다. 리부트 때도 일본어팩 구입해서 했었죠.
LostARK 
마린웨이브 
ssonda 
park 
체꽃 
D I E O X I N. 
부들맨 
ZardLuck 
꾸웅꾸웅 
crimsoner 
코코넛먹자 
썬업 
pjw0414 
더빙 퀄리티는 좋은데 아무래도 현장감이 떨어지는 건 어쩔 수 없겠죠? ㅠㅠ