Home 커뮤니티 여러 이야기

잡담

2017.02.26 13:53

메탈기어 라이징 리벤전스 한글 패치 1.0 배포

프기니

조회 수 1521 추천 수 65 댓글 33

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

팀 한글화의 궤적에서 35번째 한글 패치 - 메탈기어 라이징 리벤전스 한글 패치를 배포합니다.

오랜 기간 동안 함께 작업해주신 페닝가야 님께 특히 감사의 말씀 올리며, 참여해주셨던 모든 팀원 분들께도 감사드립니다.

<작업 기간> 2015.8.6 ~ 2017.2.25

<작업자 명단>

한글 패치 제작 - 프기니

번역 - 페닝가야, 라파엘로랑, 쪼스케, M1, Looddy, BLOODLINE, 한마루

검수 - 페닝가야, 라파엘로랑, suicyed zero, zikron, ㄴㅔ이버, 김새해, kimDDao, 나태

본 게임은 지역에 따른 등록 제한이 걸려있습니다. 반드시 우회 없이 등록 가능한 시디키로 본인의 스팀 라이브러리에 등록하시기 바랍니다.

http://shopping.daum.net/search/%EB%A9%94%ED%83%88%EA%B8%B0%EC%96%B4%EB%9D%BC%EC%9D%B4%EC%A7%95%20%EC%8A%A4%ED%8C%80/&docid:G1868513681&srchhow:Cexpo

한글 패치 배포 http://blog.naver.com/physics1114/220944980027

이 게임의 최신 글

글쓴이 님의 최신글

2019-08-01 22:00 이야기 > 디스아너드 브릭모어의 마녀들 번역가 모집 *8
2019-02-02 13:02 이야기 > 니노쿠니2 한글 패치 1.0 배포 *36
2019-02-01 23:04 이야기 > 히트맨 2016 한글 패치 1.0 배포 *36
2018-09-09 21:55 이야기 > 게이밍 노트북 어떤게 괜찮을까요? *14
2018-06-30 14:08 이야기 > 회사 기숙사.. 게임 라이프 접어야할 각인지.. *39

이 글을 65 명이 추천합니다 더보기

OMEGAMI
mondayohoo
히든맨
킬러조
레이셰포
torilee
darknessblue
이부프로펜
kuroneko
dead

OMEGAMI
mondayohoo
히든맨
킬러조
레이셰포
torilee
darknessblue
이부프로펜
kuroneko
dead
RizeWave
논현동토토로
설리
KRZR2
태봉
디비딥
im0nit
꿍디
이드v
임네닉
아레스다
가쯔나베
스팀비비♥
ipuni
미스티카
도마뱀구이
bbehehe
트림
D I E O X I N.
algalon
DaveYawa
hannibols
보노보노
웁쓰베베
Medusa
미스터빈
라네요
대충
부들맨
백호
LORDLEE
픗힝
Gemstaz

TAG •

METAL GEAR RISING: REVENGEANCE,

Who's 프기니

Atachment
첨부 '23'	20170225234108_1.jpg, 20170225234118_1.jpg, 20170226115938_1.jpg, 20170226120014_1.jpg, 20170226120130_1.jpg, 20170226120537_1.jpg, 20170226120621_1.jpg, 20170226120657_1.jpg, 20170226120755_1.jpg, 20170226121008_1.jpg, 20170226121106_1.jpg, 20170226121219_1.jpg, 20170226121339_1.jpg, 20170226121343_1.jpg, 20170226121630_1.jpg, 20170226122048_1.jpg, 20170226130703_1.jpg, 20170226130727_1.jpg, 20170226130738_1.jpg, 20170226130753_1.jpg, 20170226130803_1.jpg, 20170226130818_1.jpg, 20170226130838_1.jpg,

Facebook Twitter Google Pinterest

위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부

Comments '33'

호박고구마 2017.02.26 13:58

수고 많으셨습니다 감사합니다

댓글 0
아레스다 2017.02.26 14:01

감사합니다! :)

댓글 0
Hitomi.La 2017.02.26 14:02

우와...이제 해외에서 구매만 하면 되겠군요...

댓글 0
Gemstaz 2017.02.26 14:03

굉장하네요, 감사드립니다.^^

댓글 0
skapboy 2017.02.26 14:04

감사합니다! 그리고 고생하셨습니다

댓글 0
Fluffy 2017.02.26 14:19

제작자분들 모두 너무나 수고 많으셨어요.

감사합니다. ♥

댓글 0
호야아 2017.02.26 14:21

고생하셨습니다 :)

댓글 0
푸룬 2017.02.26 14:29

항상 감사합니다. :D

댓글 0
가가멜 2017.02.26 14:42

고생하셧습니다

댓글 0
?
폭풍우치는밤에 2017.02.26 14:47

한글화 감사합니다 고생하셨어요!

댓글 0
darknessblue 2017.02.26 14:53

고생하셨어용!!

댓글 0
논현동토토로 2017.02.26 14:58

고생 많으셨어요 ㅠㅠ

감사합니다 :D

댓글 0
DaveYawa 2017.02.26 15:01

정말 감사드립니다..수고하셨습니다.

댓글 0
Medusa 2017.02.26 15:07

감사합니다 플레이하게되면 잘 사용겠습니다

고생하셨어요~~

댓글 0
라네요 2017.02.26 15:14

고생하셧씁니다~

댓글 0
bbehehe 2017.02.26 15:18

고생하셨습니다. 감사합니다! :)

댓글 0
레이셰포 2017.02.26 15:20

정말 감사합니다. 고생하셨어요 :D

댓글 0
algalon 2017.02.26 15:35

정말 감사합니다.

댓글 0
?
RuTel 2017.02.26 16:34

오오 정말 감사합니다. 다시 설치해서 엔딩봐야겠네요

댓글 0
티르 2017.02.26 16:39

오랜 기간 동안 고생 많으셨습니다~

댓글 0
RizeWave 2017.02.26 17:08

기대하던 한패중 하나네요. 너무너무너무 감사드립니다!

댓글 0
이부프로펜 2017.02.26 17:22

드디어 ! 너무 감사드립니다 !!

댓글 0
크리츠 2017.02.26 17:43

크~묵혀놓은 봉인을 해제할 시간인가!!

감사합니다

댓글 0
ipuni 2017.02.26 17:54

고맙습니다 ^^

댓글 0
hannibols 2017.02.26 18:42

감사합니다.

그런데, 도대체 이 게임을 구할 수가 없네요. ㅡㅡ

예전에 해외사이트에서 샀는데 키가 한국에서 등록제한이라...

댓글 0
프기니 2017.02.26 21:06

패치 공개로 인해 등록 가능한 키가 품절될 줄은..

댓글 0
제프터 2017.02.26 18:58

너무 감사합니다!!! 고생하셨어요 (__)

댓글 0
임네닉 2017.02.26 19:25

막히기전에 사둘걸 후회되네요.

댓글 0
이드v 2017.02.26 19:57

고생 많으셨습니다. 감사합니다 XD

댓글 0
킬러조 2017.02.26 22:07

고생하셨습니다

댓글 0
디비딥 2017.02.27 03:25

감사합니다. 고생하셨습니다.

댓글 0
뜨 묘 2017.02.27 17:52

감사합니다. 묵혀놓은지 몇년 된거 같은데 이제서야!!

댓글 0
황금범고래 2017.02.27 18:18

감사합니다!!!!

댓글 0

✔댓글 쓰기

에디터 선택하기

✔ 텍스트 모드 ✔ 에디터 모드

List of Articles
분류	제목	글쓴이	날짜	조회	추천
공지	ITCM <스팀그룹> 비공개 전환 안내 및 초대요청 2334	ITCM	08.24	113923	47
꿀팁	[운영자 인증] ITCM 꿀팁정보 모음 (2017/3/16) 33	코코넛먹자	08.05	116543	68
공지	ITCM 내부 규정 안내 71	ZardLuck	02.05	95826	89
잡담	제가 어떤 게임을 좋아하는지 모르겠어요 ㅋㅋ 7	슈퍼생크림	04.30	406	0
잡담	쥐를 죽입시다(쥐는 나의 원수) 2	리베메론	06.08	282	0
잡담	'Boost My PC 6 Strix: preciznost sovy' 정말 멋찌네요.	ReignXx	06.09	339	0
잡담	ㅎㄷㄷ 놀이기구	용팔이님	06.09	252	0
잡담	윈도10 업글 계획 하시고 있나요 7	에드힐스	06.09	374	0
잡담	멍청한 짓을 하고 있었네요. 1	리베메론	06.09	226	0
잡담	스팀 라이브러리를 봤을때 제일부러운타입이 9	gambbate	06.12	540	0
잡담	미니드론을 하나 겟 했습니다^^ 3	ReignXx	06.09	503	0
잡담	또 다른 미니헬기 ㅎㅎㅎ	ReignXx	06.09	369	0
잡담	포탈1 2 둘다살까 고민이내요.. 5	우마곤	06.12	603	0
잡담	엔젤 스톤이라는 게임 대박이군요... 11	사시코	06.12	1054	0
잡담	헬라의 게임방송 2015-03-19 저녁 9시 30분에 스타트... 2	헬라	03.19	436	0
잡담	헬라의 게임방송 오늘은 ibb & obb갑니다.(종료)	헬라	03.07	948	0
잡담	좀비 처자	용팔이님	06.08	382	0
잡담	오빠가 사준 찰떡 케익 3	용팔이님	06.08	470	0
잡담	다들 좀비잡는 게임을 좋아하시는군요 그래서 저도 샀... 15	무작위	03.07	1321	0
잡담	아캄 나이트 쿠폰 수요가 별로 없네요? 5	pjw0414	06.09	383	0
잡담	충격이 오래 갈 것 같습니다... 4	리베메론	06.09	325	0
잡담	웬만한 사람보다는 봇이 더 무서운건가요? 9	템프시롤	03.19	949	0
잡담	90시간 플레이 위쳐3 엔딩후기(스포없음) 2	pjw0414	06.10	388	0
잡담	게임 세일할때 저는 케이스 쿨러를 샀네요. 10	부들맨	06.10	332	0
잡담	[스포] 위쳐3 모든 엔딩 정리	이클리피아	06.10	9516	0
잡담	가입인사드려봅니다~ 6	BLOODLINE	01.31	664	0
잡담	Noob 헬라의 게임방송! 도타2! 1	헬라	06.10	172	0
잡담	물리엔진를 죽입시다(물리엔진은 나의 원수)	리베메론	06.10	260	0
잡담	험블먼슬리 환불된 금액 언제쯤 입금될까요? 6	엔틱군	12.11	493	0
잡담	How to Build the ULTIMATE Silent Gaming or Worksta...	heorm	12.23	483	0
잡담	스팀 레지넷 연동은 언제쯤 될까요? 3	요리왕토토로	03.17	808	0
잡담	GeForce Garage – How to Sleeve Your Cables	Creative_X	01.02	381	0
잡담	iMac 5K Retina 27" Display Overview - iSwitched Pa...	Creative_X	01.05	739	0

쓰기

메탈기어 라이징 리벤전스 한글 패치 1.0 배포

단축키

단축키

Who's 프기니

SEARCH