잡담
2017.02.06 00:42
테일즈 오브 베르세리아 한글화 진행 현황
조회 수 426 추천 수 33 댓글 9
고민하던 문제가 거의 다 해결되었습니다. 이제 남은 건 전체 스크립트 리팩 툴만 제작하면 됩니다.
한글 패치 배포는 검수를 고려하여 3월로 생각하고 있습니다.
- 암호화 해결
- 테스트용 한글 폰트 제작 완료
- 전체 추출 툴 제작 완료, 단일 리팩 툴 제작 완료
- 압축된 파일 문제 해결
<제작 중인 툴>
이 게임의 최신 글
- 코드피아 할인 *5
- [포게임] 2022 봄맞이 프로모션 7 - '테일즈 오브' 시리즈 *5
- 포게임 겨울 세일 *9
- 포게임 할로윈 할인 *3
- 포게임 12월 랜덤박스 *9
글쓴이 님의 최신글
- 2019-08-01 22:00 이야기 > 디스아너드 브릭모어의 마녀들 번역가 모집 *8
- 2019-02-02 13:02 이야기 > 니노쿠니2 한글 패치 1.0 배포 *36
- 2019-02-01 23:04 이야기 > 히트맨 2016 한글 패치 1.0 배포 *36
- 2018-09-09 21:55 이야기 > 게이밍 노트북 어떤게 괜찮을까요? *14
- 2018-06-30 14:08 이야기 > 회사 기숙사.. 게임 라이프 접어야할 각인지.. *39
TAG •
Who's 프기니
테일즈 오브 베르세리아 32만 단어 검수/교정 80%
-
-
저는 정작 아직도 제스티리아 시작도 못했죠 ㅠㅠ 작업하고 나면 힘들어서..
-
신사님 휴식도 중요합니다...ㅠㅠ;
유저입장에서 한글화가 빨리빨리 진행되는것도 좋지만 휴식과 본인만의 시간을 챙기셔서 번아웃 안되시기 바랍니다! -
스팀 활동창으로 간간히 접했는데
잘 풀렸군요 ㅎㅎ
한글화 작업 감사합니다.
-
와우
-
갓패치네요 ^^
한글패치는 겜유저에게는 희망인 겜이죠~!!!
갓추천입니다~!!
아직 저에겐 겜이 없지만 T0T
-
한글패치 항상 감사히 사용하고 있습니다 :)
-
여지껏 해오신 행보만 봐도 지치실 만도 한데 이렇게 꾸준히 하실 수 있다는건 정말 대단한 열정이라고 생각됩니다. 언제나 응원합니다.
-
진짜 늘 감사드립니다 ㅠㅠ 무슨 감사패같은거 줄 권한있으면 드리고 싶네요 ㅜ
RogueOut 
킬러조 
bbehehe 
BrownCity 
면세곰 
드라마시티 
YS 
프리맨 
제스티리아 곧 끝나가는데 2월에 나올 한글화 게임들 하면서 기다리다보면 베르세리아도 할 수 있겠군요...+ㅇ+;
갓 프기니님 감사합니다~!