Home 커뮤니티 여러 이야기

잡담

2016.12.27 18:37

[팀 한글화의 궤적] 테일즈 오브 제스티리아 한글 패치 1.02 업데이트 배포

프기니

조회 수 614 추천 수 34 댓글 13

Prev이전 문서

Next다음 문서

Prev이전 문서

Next다음 문서

안녕하세요, 테일즈 오브 제스티리아 1.02 한글 패치 업데이트 버전을 배포합니다.

제보해주신 분들께 감사드립니다.

<업데이트 내역>

- 노르민 팅김 버그 수정

- 누락된 인터페이스 번역 추가

- 제보된 어색한 문장 수정

- 문자 배열 및 기호 수정

<작업자 명단>

한글패치 제작 - 프기니

검수/윤문 - 소닉, 프로미스, 루빈스타인, 코하쿠

로고 / 그래픽 - Rs, MeatGum

번역 - 겨울사랑, 소닉, 앗님, 아루바, 김시루시루르, 햄스터 포포, 꺄르릉, 죽은척, FLUSIA2, 먼데이키즈, BLOODLINE

이 게임의 최신 글

글쓴이 님의 최신글

TAG •

Atachment
첨부 '16'	01.jpg, 02.jpg, 03.jpg, 04.jpg, 05.jpg, 06.jpg, 07.jpg, 08.jpg, 09.jpg, 10.jpg, 11.jpg, 12.jpg, 13.jpg, 14.jpg, 15.jpg, 16.jpg,

Facebook Twitter Google Pinterest

히든맨 2016.12.27 18:49

감사합니다^^
시간내서 얼른해봐야할텐데...ㅠㅠ

댓글 0
skapboy 2016.12.27 18:53

프기니 님을 비롯한 팀원 분들 모두 고맙습니다 ㅎ

댓글 0
Mire 2016.12.27 18:54

감사합니다. 덕분에 잘하고 있습니다.

댓글 0
논현동토토로 2016.12.27 18:56

팀 한글화의 궤적 사랑합니다

댓글 0
카라드엘 2016.12.27 18:56

수고하셨습니다^^

댓글 0
Humorous 2016.12.27 19:21

갓글화!! 고생하셨습니다 감사합니다!

댓글 0
ipuni 2016.12.27 19:36

사랑해요

댓글 0
Quovadis 2016.12.27 19:37

욕 한바가지 먹은 작품이지만 한국어패치 만들어주셨다니 안할 수 없겠군요. 감사합니다.

댓글 0
lind1004 2016.12.27 19:46

수고많으셨습니다 !

댓글 0
풀잎에 2016.12.27 19:55

할인해도 별로 생각 없었는데 한글화 해주셔서 바로 구입했습니다

고생하셨습니다 너무 감사드립니다

댓글 0
내닉 2016.12.27 20:33

한글화는 추천!

댓글 0
bbehehe 2016.12.27 20:36

고생하셨습니다. 그리고 한글화 항상 감사드립니다. ^^

댓글 0
티르 2016.12.27 20:44

재능 기부하시는 모든 분들께 축복을!

댓글 0