잡담
2018.03.25 00:01
니노쿠니2 한글화 테스트 결과입니다
조회 수 1265 추천 수 50 댓글 17
할까말까 고민했는데 관심 가지고 있던 작품이라.. 테스트해봤네요.
히트맨처럼 더럽게 힘들진 않지만 대사 툴 제작 중에 조금 이해가 안되는 부분이 남아있습니다.
반영해야할 값 다 반영한 것 같은데 개별 파일 크기 변경하면 적용이 안되네요.
중복 Offset도 무작위로 분포되어 있고.. 흠..
글쓴이 님의 최신글
- 2019-08-01 22:00 이야기 > 디스아너드 브릭모어의 마녀들 번역가 모집 *8
- 2019-02-02 13:02 이야기 > 니노쿠니2 한글 패치 1.0 배포 *36
- 2019-02-01 23:04 이야기 > 히트맨 2016 한글 패치 1.0 배포 *36
- 2018-09-09 21:55 이야기 > 게이밍 노트북 어떤게 괜찮을까요? *14
- 2018-06-30 14:08 이야기 > 회사 기숙사.. 게임 라이프 접어야할 각인지.. *39
-
-
엌... 이것도 대사량 장난 아닌거 같던데.. 시도라도 해주셔서 감사드립니다.
-
워후... 기대하는 게임인데 응원합니다~
-
기대하던 게임인데 가능성이 보이는 건가요..? +_+
-
지금보니 툴이랑 관계 없이 다른 문제 같은데.. 고민이네요. 뭐가 문제인거지..
-
감사합니다 프기니님! 이 게임 너무나 하고 싶었던 게임인데 ㅠㅠ
저도 해보니까 본업을 하면서 이런 일을 한다는 게 정말 어렵던데 정말 멋지십니다...
-
ㅠㅠ 감동이에요
-
프기니님... 당신은 정말... ㅠ.ㅜ
감사합니다~~ (^^)b
-
;ㅅ; 감동 또 감동 감자합니다 ;ㅅ;
-
헐..-_-; 제 예감이 맞았습니다.
한글패치 여부를 떠나서, 가능성 테스트를 프기니님이 하실것 같았써요.
^^
-
찜목록에 담아뒀었죠.. ㅎㅎ;
-
매번 감사드려요 ㅜㅜ -
너무 열심히 건드리시는 거 아닌가요ㅜㅜ -
?
멋져욤! 정말 열정적이시네요.
-
정말 기대하던 게임인데 이렇게 길을 열어주시네요 ㅜㅜ 너무 감사드립니다
-
한글화 감사드립니다~
풀보이스 지원만 된다면.. 좋으련만 ㅠㅠ
-
정말 대단하세요.~
이것도 사야겠네요!
와니니 
Fiello 
Teemo 
찌그만앙마 
술라 
MementoMori 
RogueOut 
ClaySugar 
찌부리짜부리 
에리지나 
샤를로테 
세리오르 
아랍뉴 
최좀비 
저도 정말 해보고싶은 게임인데... 살며시 응원해봅니다 :D