저도 한번 험블에 필라스 문의해 봤습니다.
키 등록안하고 문의 메일보냈는데 다음과 같이 답변왔습니다.
Pillars of Eternity Korean subscription issue.
If your issue has already been resolved, you can reply with the hashtag #resolve and this ticket will be automatically closed for you.
-
2022-01-18 10:33
게임 할인/무료 >
스팀 KARDS - US Starter Pack 무료
*11
-
2020-06-20 02:02
여러 이야기 >
혹시 shank 2 한글패치 가지고 계신분 있으신가요?
*2
-
2020-06-03 11:37
여러 이야기 >
스팀에서 쉐도우 헤러틱킹덤 구입하니까 어웨크닝이 따라 들어 옵니다.
*5
-
2020-03-17 13:32
게임 할인/무료 >
GOG 위쳐 Goodies collection 무료
*19
-
2020-03-16 12:17
게임 할인/무료 >
크루세이더킹즈2 dlc Pagan Fury - Warrior Queen 조건부 무료
*13
Who's impeach

-
약간 동문서답형 답변이 온 거 아닌가요? 질문은 한국어 자막이 되는 버전으로 교환받고 싶다고 했는데 답변은 "네 키는 한국에서도 등록되는 버전이야 그러니까 스팀에 등록해봐" 이렇게 온 거 같은데..
-
딱히 동문서답도 아닙니다. 등록불가가 아닌 이상 교환 안해주더라구요...
-
등록해보니. 일반 리테일키로. 등록됐습니다 뵑 ㄷㄷ
-
일단 등록 하고 보라는건가보네요?ㄷㄷㄷ
-
예전엔 한국 구독권 키로 변경해 준적도 있던거 같은데, 근래에는 아예 지역제한으로 해당 게임만 따로 막아버리거나 딱히 교환까지 해주지는 않는것 같더군요.
-
게임자체가 다이렉트게임즈에서 구매한 사람들만 공급하는 조건으로 한글화가 되는겁니다.
그래서 험블에 문의해보셔봤자 의미가 없어요.
얘네들은 단지 글로벌로 등록가능한 키들을 가지고 있을 뿐입니다.
-
빅터브란이 번들에 나왔을때 아주 초기에 몇번 바꿔준적이 있었는데, 그 뒤로는 글로벌 구독권 주다가 아예 험블 자체적으로 판매 페이지에 한국 지역제한을 걸어버렸죠.
-
영어공부를 시작해야겟네요...하악
-
차라리 그냥 필라스는 한국에 막아버리고 구독료 할인해주는거도 괜찮겠네요-_-;;;
-
텍스트분량이 많은 게임인데 언어의 장벽이..
-
필라스는 구독권으로 갈려서 나오는게 아니라 DLC 형태(pillars of eternity korean localization)로 한글패치가 되어있더군요
같은 다렉 로컬라이징 게임인 시티즈 스카이라인도 마찬가지입니다.
-
지역제한땜에 한국에서 아예 등록이 안되는 키가 있는데 험블은 이 키는 그런게 아니고 등록가능하다 이런 뜻으로 말한거같네요
이게 한글 지원 되면 스팀에서 그냥 사는것도 한글 지원이 되야 맞는건데;; 그럼 독점으로 자기들 돈들여서 한글화한 다렉은 새되는거겠죠
I signed up for Humble Monthly this month. However, the Pillars of Eternity game provided early is not a Korean subscription. I would like to replace the Pillars of Eternity key with a KR subscription for Korean. Please note that the key has not yet been opened. Please provide the Pillars of Eternity key as a KR subscription for Korean. Thank you.
Hello,
Thank you for contacting us here at Humble Support. Taking a look on our end, Pillars of Eternity is the appropriate version for Korea and as such we would recommend going ahead and redeeming the key then activating through Steam.
Please let us know if you have any other questions, or if you need further assistance.
-Jason
Humble Bundle