잡담
2016.12.29 16:01
한글 테스트 해봤습니다.
조회 수 532 추천 수 11 댓글 14
어...
그냥 뜯어봤습니다..(-_- 이런게 취미라고나 할까요....)
해석해야 될 분량이 많다보니 솔직히 혼자는 자신이 없습니다만, 도움의 손길이 있다면 좀 더 빨라질지도..;
글자가 너무 커서 안 보이기도 하고, 자기 마음대로 날라가버린 글자도 보이더군요.
스타일들을 각각에 맞춰서 해 놨다보니 찾아서 고치는게 일일것 같습니다..;
어찌됐던 지금은 테스트일 뿐입니다~!!
이 게임의 최신 글
글쓴이 찌그만앙마님의 최신글
- 2023-02-02 23:02 여러 이야기 > 스팀 다운이 안되는군요 *4
- 2022-06-24 15:34 여러 이야기 > 스팀 이벤트 보상 맘에 드는군요. *3
- 2022-06-14 17:09 여러 이야기 > 아.. 망할 스팀 클라우드 동기화...;; *9
- 2022-06-07 04:20 여러 이야기 > 스팀 사기가 의심 되네요 *12
- 2022-04-22 23:09 여러 이야기 > 프로젝트 좀보이드 주차장에 지은 집 *8
TAG •
Who's 찌그만앙마
-
-
그래서 개판이 되기 시작하죠.
-
뿌악!!! 또 사야 한단 말인가!!!
^^
-
진정하세요.. 아직 테스트일뿐입니다.. 허허허..
-
찜목록에 추가 해 놓겠습니다(?) -
네....@_@.. 인트로와 도움말까지 번역됐습니다..ㅋㅋ
-
근데 개가 왜 두발로 서있는건가요
-
구멍이 2개인 바지를 입을려면 어쩔 수 없이 서 있어야 되거든요.
-
이렇게 찜이 하나 둘 느는거군요 -
ㅎㅎ 가볍게 즐기기엔 꽤 괜찮은 게임이더군요.
-
미리 감사드립니다. :)
-
허허허허... 발번역으로라도 일단 내놔야겠군요..
-
좋네요. 나눔 파급효과 기가막힙니다. ㅋㅋㅋ
-
구글님에게 어떻게 한글 해야 되는지 물어보니 답을 탁 주시더라고요. 문제는 번역이죠...OTL..
프루시안테 
볼로냐 
루비틱 
코코넛먹자 
라가린 
푸룬 
Medusa 
토비네타 
YS 
MementoMori 
촉수금지 
EpikFail 
Hitomi.La 
라네요 
Gemstaz 
돌삐니 
꾸앙곤도리 
tre777 
도끼 
카라드엘 
랩하는잭스패로우 
해적선을 보고도 저 해맑은 표정을...;;