둠(2016) 리부트 싱글 캠페인 한글 패치 초벌 번역 완료
둠 2016 싱글 캠페인 번역이 완료되었습니다! 검수가 완료되면 패치를 배포할 예정입니다.
<번역가 명단>
7군단, 4아리수, Pricefield, AlterioN, XVCV, 최창주, KOREAN KID, 정해욱, 4001jh, 한느
Artillatiro, 김지헌, Zardai a.k.a. 차형, 매픽, scienceNH, Lussaphi, 윤건택, 한마루, 9815, Hotline
최병인, red4ghast, Jayden Lee(범이), 큰쌀밥, 제이종현, 마셜, 허문성, 한글인데왜안됨, Big Suk, jhyoseo
SeedLesS 김세왕, Faze niko, PDperfect, 김동찬(LOXA), 켄트지, 다랑어가참치, Codes, 모란, 허정민, 번역위원회
dorless, Inomooski, 베토디
- 2019-08-01 22:00 이야기 > 디스아너드 브릭모어의 마녀들 번역가 모집 *8
- 2019-02-02 13:02 이야기 > 니노쿠니2 한글 패치 1.0 배포 *36
- 2019-02-01 23:04 이야기 > 히트맨 2016 한글 패치 1.0 배포 *36
- 2018-09-09 21:55 이야기 > 게이밍 노트북 어떤게 괜찮을까요? *14
- 2018-06-30 14:08 이야기 > 회사 기숙사.. 게임 라이프 접어야할 각인지.. *39
- DOOM,
-
-
프기니님 짱짱이십니다 :)
-
번역 속도가 놀랍네요.
-
싱글로 추정되는 분량으로 압축해서 그렇습니다. -
둠가이가 될 시간이 다가옵니다!!
-
우와~~ 갓글화! 수고하셨어요~~ -
모두들 고생하셨습니다.
-
감사합니다. 이미 했지만 한번 더 해야겠습니다. 안한글이라고 둠 거르던 스트리머들 이제 며칠동안 저번 문예부마냥 둠 플레잉 릴레이 이어지겠네요. -
갓글화! 항상 감사합니다. 고생하셨어욥^^/
-
이런 말씀 드려도 될지 모르겠는데...
사랑해도 될ㄲ... (짝)
![저랑 [짝].jpg](https://itcm.co.kr/files/attach/images/813/306/772/005/e4377d6270ff816623b1bb2b73243cca.jpg)
-
!!! ^~^
-
이제 이유를 알고 총질 하겠군요.ㅋㅋㅋ
정말 정말 감사합니다!!!! -
이제 평화롭게 지내고 있는 몹들을 주인공이 왜 그리 가학적으로 괴롭히는지 이유를 알게되겠군요!!
-
ㅎㅎㅎ 맞네요~
-
덕분에 훌륭한 대화수단을 다시 한번 애용하게 될거같습니다 -
설 세일에 다렉에서 사야겠네요
-
대박...
갓기니님 찬양합니다 ㅠ
-
고생 많으셨어요. 겜이 재밌어 보이네요~
-
갓..갓갓...수고하셨습니다~
-
한패 하시는분들은 해당게임 제작사에서 향후 출시할 신작들을 무료로 줘야합니다!!
크으
-
오 대박대박 감사합니당 !! -
프기니님 정말 감사합니다~! 한글은 기대도 안하던 게임을 한글로~!
-
우왓, 완전 감사합니다~
이제 저도 둠 가이가 될 수 있겠군요!
LSW 
ZardLuck 
돌삐니 
Fluffy 
CMDev 
RuTel 
Nemesis 
Vertigo 
뫼한 
karania 
이제 평화롭게 지내고 있는 몹들을 주인공이 왜 그리 가학적으로 괴롭히는지 이유를 알게되겠군요!!