잡담
2018.01.30 22:37
테일즈 오브 심포니아 한글 패치 번역 완료..
조회 수 1872 추천 수 80 댓글 43
2016년 4월부터 시작한 테일즈 오브 심포니아 번역이 99% 이상 번역 완료되었습니다..
한글화하기 상~~당히 까다로워서 오래걸렸습니다. 분량도 많았네요.
최근에 visualmelody님께서 절반 이상 분량을 마무리해주셨습니다.
또한 도와주신 연두콩 님께도 감사드립니다.
인게임 전체 검수해서 수정하는 건 무리일 것 같아서 누락된 부분 점검 후에 배포하지 않을까 싶네요.
<번역가 명단>
visualmelody, 연두콩, SUHA, FLUSIA, 하루베, Nepkin, Yodle, 그냥그런남자
실리, 앨리스B, itachi10, Apps, 전파뚱땡이, coldman. PYODOLL
이 게임의 최신 글
글쓴이 님의 최신글
- 2019-08-01 22:00 이야기 > 디스아너드 브릭모어의 마녀들 번역가 모집 *8
- 2019-02-02 13:02 이야기 > 니노쿠니2 한글 패치 1.0 배포 *36
- 2019-02-01 23:04 이야기 > 히트맨 2016 한글 패치 1.0 배포 *36
- 2018-09-09 21:55 이야기 > 게이밍 노트북 어떤게 괜찮을까요? *14
- 2018-06-30 14:08 이야기 > 회사 기숙사.. 게임 라이프 접어야할 각인지.. *39
- 시뮬
- 늑대와향신료
- Nemesis
- 버터컵
- 꿍디
- 한입만줘
- Behavior
- 감베리니
- uvyoyum
- 빼곰이
- oci51
- 사신권왕
- 도끼
- Prof.Kain
- darknessblue
- 으으아아어어
- 드라마시티
- 찍싸
- BrownCity
- 갓디
- 레이셰포
- 라네요
- 임네닉
- 나무노래
- 게임은안하고스팀만
- 설리
- algalon
- 휴
- KRZR2
- Rs
- 픗힝
- 이드v
- Nol9Sip4
- 트림
- im0nit
- DaveYawa
- bbehehe
- D I E O X I N.
- 프리맨
- Medusa
- 연긔
- 논현동토토로
- 디비딥
- TrevorBlack
- 빗속의이비
- 달동상남자
- 스팀비비♥
- 킬러조
- 오란다
- 가쯔나베
- 부들맨
- 아레스다
TAG •