폰트/한글 패치 제작 - 프기니
번역 총괄 및 검수 - Lussaphi
번역 - asm987

 

한글 패치 배포 http://blog.naver.com/physics1114/220764170343

 

팀 한글화의 궤적 26번째 한글 패치입니다.
지난 1년간 거의 모든 번역과 이미지 작업으로 고생해주신 Lussaphi님께 정말 감사드립니다. 특히, 무리한 부탁임에도 학회 시작 전까지 추가 번역 분량 번역 마무리해주셔서 감사합니다. 번역 검수는 거쳤으나 게임에서 확인하지 못한 부분들이 있어 블로그 우측 상단 memo 게시판에 섀도우런 리턴즈 버그/오타 제보 게시판을 신설했습니다. 스크린샷과 함께 제보 부탁드립니다. 감사합니다.

 

20160716221806_1.jpg

 

20160717083248_1.jpg

 

20160717083257_1.jpg

 

20160717083323_1.jpg

 

20160717083344_1.jpg

 

20160717083405_1.jpg

 

20160717083412_1.jpg

 

20160717083432_1.jpg

 

20160717083443_1.jpg

 

20160717083449_1.jpg

 

20160717083457_1.jpg

 

20160717083524_1.jpg

 

20160717083528_1.jpg

 

20160717083604_1.jpg

 

20160717083613_1.jpg

 

20160717083640_1.jpg

 

20160717083717_1.jpg

 

20160717083726_1.jpg

 

20160717083815_1.jpg

 

20160717083947_1.jpg

 

20160717084020_1.jpg

 

20160717084048_1.jpg

 

20160717084400_1.jpg

 

20160717084434_1.jpg

 

이 게임의 최신 글
  1. Paradox Turn-Based Bundle *7
  2. Shadowrun Trilogy 무료 *21
  3. 나눔입니다. *35
  4. [Epic] HITMAN, Shadowrun Collection 무료 *13
  5. Paradox Build Your Own Bundle *35
글쓴이 님의 최신글
  1. 2019-08-01 22:00 이야기 > 디스아너드 브릭모어의 마녀들 번역가 모집 *8
  2. 2019-02-02 13:02 이야기 > 니노쿠니2 한글 패치 1.0 배포 *36
  3. 2019-02-01 23:04 이야기 > 히트맨 2016 한글 패치 1.0 배포 *36
  4. 2018-09-09 21:55 이야기 > 게이밍 노트북 어떤게 괜찮을까요? *14
  5. 2018-06-30 14:08 이야기 > 회사 기숙사.. 게임 라이프 접어야할 각인지.. *39

TAG •

Who's 프기니

profile
Prev 원피스 해적무쌍3 한글화 진행 상황 원피스 해적무쌍3 한글화 진행 상황 2016.08.18by 프기니 LIMBO 무료 배포 시작! Next LIMBO 무료 배포 시작! 2016.06.22by 아레스다

Articles

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
-->