잡담
2018.06.10 05:52
둠 2016 한글 패치 1.0 배포
조회 수 17167 추천 수 98 댓글 51
오랜만에 글 남기네요.. 팀 한글화의 궤적에서 46번째 한글 패치(둠 2016 리부트)를 배포합니다.
수고해주신 모든 분들께 감사드립니다. 검수 버전 보다 폰트 가독성을 향상시켰습니다. 오타, 오역은 제보 바랍니다.
한글 패치 배포 http://blog.naver.com/physics1114/221295535531
<작업자 명단>
패치 제작 - 프기니
검수 - 실기, 팀겐, Faze niko, 7군단, 허문성, 허정민, 4001jh, 한그라, 켄트지
번역 - 7군단, 4아리수, Pricefield, AlterioN, XVCV, 최창주, KOREAN KID, 정해욱, 4001jh, 한느, Artillatiro, 김지헌, Zardai a.k.a. 차형, 매픽, scienceNH, Lussaphi, 윤건택, 한마루, 9815, Hotline, 최병인, red4ghast, Jayden Lee(범이), 큰쌀밥, 제이종현, 마셜, 허문성, 한글인데왜안됨, Big Suk, jhyoseo, SeedLesS 김세왕, Faze niko, PDperfect, LOXA, 켄트지, 다랑어가참치, Codes, 모란, 허정민, 번역위원회, dorless, Inomooski, BaToDe, 한그라
이 게임의 최신 글
글쓴이 님의 최신글
- 2019-08-01 22:00 이야기 > 디스아너드 브릭모어의 마녀들 번역가 모집 *8
- 2019-02-02 13:02 이야기 > 니노쿠니2 한글 패치 1.0 배포 *36
- 2019-02-01 23:04 이야기 > 히트맨 2016 한글 패치 1.0 배포 *36
- 2018-09-09 21:55 이야기 > 게이밍 노트북 어떤게 괜찮을까요? *14
- 2018-06-30 14:08 이야기 > 회사 기숙사.. 게임 라이프 접어야할 각인지.. *39
- 화인즈
- Answer
- 찌그만앙마
- 두잉
- 카고
- 부들맨
- 리베르떼
- 아레스다
- algalon
- 페티
- D I E O X I N.
- 레이셰포
- idclip
- 꿍디
- BayStars
- 그림위로날아간새
- lejahy
- 그리니츠
- sedin
- bbehehe
- 킬러조
- 천유하
- meatball2831
- ZINGA_Z
- 양촌리김회장
- Powerable
- 가쯔나베
- 곰이네집
- Prof.Kain
- 웁쓰베베
- 히든맨
- 라네요
- Fluffy
- 프리맨
- 으으아아어어
- 감베리니
- horions
- 뫼한
- RainMaster
- 스팀비비♥
- im0nit
- waxenface
- impeach
- 게임은안하고스팀만
- 늑대와향신료
- dona
- 설리
- kerakera
- Gaonnuri
- rusiyan
- 도취병
- 논현동토토로
- 위르노
- 이부프로펜
- 도마뱀구이
- Nemesis
- 왈러스
- 한월나인
- 42
- FruitTree
- KRZR2
- Nol9Sip4
- RogueOut
- 볼로냐
- IU
- 쵸파
- 청앙상망
- 검은마음
- FiveStar
- 사신권왕
TAG •
- DOOM,
Who's 프기니
-
ITCM <스팀그룹> 비공개 전환 안내 및 초대요청
-
[운영자 인증] ITCM 꿀팁정보 모음 (2017/3/16)
-
ITCM 내부 규정 안내
-
모든 한글화 진행 비공개로 전환했습니다.
-
천만원이 넘었네요.
-
새로운 관리자 인사 드립니다.
-
둠 2016 한글 패치 1.0 배포
-
잠정 은퇴, 테일즈 오브 베르세리아 한글 패치 ver 1....
-
ITCM <스팀그룹> 비공개 전환 안내 및 초대요청
-
스팀 관리에 도움이 되는 프로그램 7선
-
테일즈 오브 심포니아 한글 패치 1.0 배포
-
오늘 결혼합니다. 그날이 오긴 오는군요..
-
안녕하세요 회원여러분?
-
펀치 클럽 유저 한글화, 공식 한글화로 업데이트
-
SG 10렙이 되었어요 (오글 주의보)
-
트레이딩 카드 농사 프로그램 ArchiSteamFarm (ASF) 소개
-
ITCM 떠나기 전 인사드립니다.
-
다잉라이트 한국어 패치 공개배포
-
테일즈 오브 심포니아 한글 패치 번역 완료..
-
엄마를 좋은곳으로 보내드리고 왔습니다
-
펀치 클럽 한글 패치 1.0 배포
-
히트맨 2016 한글 패치 1.0 배포
-
옥센프리 한글 패치 1.0 배포
-
한패 재촉글 좀 자제해주셨음 좋겠습니다...
-
안녕하세요 CMDev 입니다.
-
베요네타 한글화
-
트라인 3 한글 패치 배포
와우