아래는 구글번역 전문

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

STADHOLM - 2017 년 5 월 12 일 - 장르를 정의하는 게임의 글로벌 퍼블리셔이자 개발자 인 Paradox Interactive는 Sid Meier의 Civilization V와 같은 전략 타이틀을 수상한 Jon Shafer가 Paradox Development Studio에 참여하여 새로운 프로젝트. 게임 개발 분야의 12 년 베테랑 인 Shafer는 문명 V에 대한 BAFTA 상을 수상했으며 Paradox와 함께 새로운 게임을 개발하기 위해 노력하고 있습니다. Shafer는 Europa Universalis, Hearts of Iron 및 Crusader Kings와 같은 전략적 그랜드 프랜차이즈 체인의 창립자가되어 전 세계 전략 장르의 Paradox가 지속적으로 성장하고 지배 할 수 있도록 지원합니다.

"Jon Shafer를 우리 팀에 데려 오는 것은 우리 모두에게 흥미로운 일입니다. 개인적으로 연주하고 즐기지 않은 사람은 아무도 없을 것입니다. "라고 Paradox Development Studio의 Creative Direction EVP 인 Johan Andersson은 말했습니다. "스튜디오에 새로운 디자이너를 추가하는 것은 항상 중요한 도전입니다. 우리 팬들은 그들이하는 게임을 기반으로 우리에 대한 기대치가 매우 높습니다. 오래 지속되고 재생 가능한 경험이있는 깊고 복잡한 제목입니다. 나는 존을 15 년 동안 알고 있었으며, 그를 우리와 함께하게되어 기쁩니다. Jon은 이러한 경험을 더 많이 창출 할 수있는 전문 지식을 갖추고 있으며 핵심 설계 철학을 공유합니다. 우리는 팬들과 그의 게임을 공유하기 위해 기다릴 수 없다. "

Paradox Development Studio의 게임 디렉터 인 Jon Shafer는 "필자는 Paradox의 게임에 대해 수년간 팬으로 일해 왔으며, 내가 좋아하는 타이틀 뒤에있는 팀으로 이동하는 것은 나에게 기분 좋은 순간이다. "기억할 수있는 한 전략 게임에 끌 렸으며 Paradox보다 풍부한 전략 경험을 더 잘 선택할 수 있습니다. 카탈로그에서 다음 큰 제목을 위해 노력할 것을 기대합니다. 계속 지켜봐주십시오! "

Shafer는 Civilization V의 수석 디자이너로도 유명하지만 시드 마이어 (Sid Meier)의 Civilization IV에 대한 소드 너머 (Beyond the Sword)와 군벌 확장 계획을 포함하고 있으며 현재 킥 스타터 (Kickstarter)가 기금을 마련한 자신의 전략 타이틀 인 At the Gates 창조. 그는 Atad 게이츠의 개발을 Paradox Development Studio 및 Paradox Interactive와는 별도로 독립적으로 진행할 것입니다.