아래는 구글번역 전문

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

오늘날 PUBG 패치 노트에 담긴 Snew는 Bluehole이 인기있는 전투 로얄 스타일 슈터에 거주했던 사기꾼에 대한 진전에 대한 짧은 업데이트였습니다.

"우리는 또한 속임수를 쓰는 사람들을 공격하기 위해 열심히 노력하고 있습니다. 이것은 진행중인 전투이지만, 우리가 싸우려는 노력 중 하나입니다."PlayerUnknown이 썼다. "우리는 지난 3 개월 동안 2 만 5 천 이상의 사용자를 차단했으며 BattlEye와 함께 매일 시장에 출현 한 치트에 대한 새로운 보호 장치 및 탐지 기능을 추가로 사용하고 있습니다."

25,000은 PUBG의 4 백만 카피 중 0.6 %에 불과합니다. 그 중 SteamSpy는 PUBG가 약 280 만 명의 활동중인 플레이어를 보유하고 있다고 생각하는 것 같습니다. 일화 적으로, PUBG는 해커들에게 큰 문제가 없지만, 매 경기마다 그렇게 많은 수의 선수가있는 게임에서 해커 한 명은 많은 사람들에게 부정적인 영향을 줄 수 있습니다.

그러나, 금지 된 선수의 수는 다른 주요 경쟁 게임에 비하면 정말 왜소하지 않습니다. 이달의 2 월에, 블리자드는 한국에서만 속임수로 거의 23,000 명의 Overwatch 선수를 금지 시켰습니다. 또 다른 스파이크에서 Valve는 지난 9 월 하루에 11,000 Dota 2와 CS : Go cheaters를 금지했습니다. 모니터링 웹 사이트 vac-ban.com은 몇백 개의 스팀 계정이 중간에 스파이크와 딥을 포함하여 평균 하루에 VAC 금지를 수신함을 나타냅니다.

Battlegrounds는 H1Z1과 동일한 Anti-Cheat 기술인 BattlEye를 사용합니다. Kill, DayZ, Arma 3, Rainbow Six Siege 및 ARK : Survival Evolved. BattlEye는 2004 년에 배틀 필드 베트남에서 치트 방지 솔루션으로 시작되었습니다.

보헤미아 인터랙티브 (Bohemia Interactive)의 오이겐 하튼 (Eugen Harton)은 서바이벌 게임이 인기를 얻음에 따라 사기꾼들과 보조를 맞춰야한다는 스튜디오의 접근 방식에 대해 GDC의 연설을했다.