니어 오토마타 한국어 자막 자료 나왔나보네요.
딴 사이트에서 소식을 접하고 보니까..
번역 직접하고 폰트 만들어서 한건지는 모르겠지만,
비공개 배포되고 있는 모양이던데..
검색 좀 해보니 쉬쉬하면서 공유하던 단계에서 다른 누군가가 상업적으로 배포하는 단계까지 간 모양임당.
그나저나..PC, PS4 두기종 모두 예구했는데...
한정판 구매 실패 이후 현탐이 심하게 와서 게임 시작을 못 한지 꽤 시간이 흘렀군요..읔..
어서 플레이 해야되는데 철권7이 나와버렸....;;
- 2018-12-24 10:48 이야기 > 레츠고 피카츄...도감 완성 했습니다 *10
- 2018-12-04 09:08 이야기 > 포켓몬GO랑 연동해봤습니다!ㅎ *7
- 2018-12-03 14:47 이야기 > [스압] 레츠고 피카츄에 빠져버렸습니다! *20
- 2018-11-21 01:08 이야기 > 닌텐도 스위치 수리를 보증끝나기 전에 맡겼네요 *2
- 2018-11-20 02:32 이야기 > 크롬 관련 ITCM 개인적 문제 해결되었네요..!! *2
Who's 호박장군
★ Steam ★
★ PlayStation ★
★ Xbox ★
-
-
링크 알아내서 싹 다 신고해야겠네요.
-
뭐 비슷한 한국어 자막 지원유무 이슈인데-
문젠 이번에 니어가 너무 개념없는 행보를 보여서 더 커진거 아닐까 싶어요.
가격 상승+아시아 지역 스팀 DLC 미지급 등...
디렉터가 불고기 먹고 싶다고 많이 응원해달랬는데..
PC 유저는 못 잡았군요..쩝... -
저는 그냥 흑묘백묘이론 신봉자 입니다.
-
앗! 어려운 단어..
흠흠..그러고보면 무쌍은 참 대단한거 같아요.
PC판은 한국어 자막 미지원인데 아무도 관심 안 가져 줍........커헡...orz... -
저도 해야될 게임 많은대 평 좋은 신작이 계속 나오네요.....
게임 한번하면 뽕 뽑아야하는 성격이라.....게임 라이프도 쉽지가 않군요.
-
저도 비슷해서 큰일입니다...흠흠..
전 무쌍도 하나 다 끝내고나야 다음 무쌍 넘어가는데..;;
전무4-2 한패 작업도 도와드려놓고 정작, 한패 배포한지 꽤 되었는데 제대로 못 해보고 있네요...
진삼7 빨리 마무리 지어야되는데 말이죵..;;
했던 겜 또 하는것도 그렇고요..껄껄
그래도 요즘은 여러 게임 좀 깨보자!는 마음에 1회차 중심으로 가곤 있습니다. -
저도 요새 슈로대v랑 철권7 땡겨서 하고싶은대 갖고 있으면서도 니어 오토마타 깼습니다;;;;
이런식이다 보니 명작 게임을 하면서도 내가 지금 뭘 하고있는건지 잘 모르갰고 아무 생각없이 플레이하게 되는거 같습니다.
재미도 반감 되는거 같고요.
그래서 저도 요즘엔 "무조건 이거 다 깨고 할거야!" 에서 "하고 싶은거 생각날땐 하고싶은거 하자!"로 바뀌었습니다.
플래나 도전과제 욕심이 좀 많은대 이건 못 버리갰네요..... -
저랑 정말 비슷한 성향이시군요..ㅎ
저도 도전과제까지 쏵 다 하는 체질이라..너무 심하거나 힘든거까진 다 못하고-
왠만해선 깨고 넘어가려고 하죠..
얼마 전 다렉랜덤상자 게임들도 딱 원하는 것만 얻어놨는데...
라이브러리에 뻥튀기용 게임들 말고, 진짜 하고 싶어서 산 애들 보면 막 가슴도 뛰고 하는데...
하질 못 하네요..ㅋㅋ -
무조건 엔딩만 보면 고민하지 말고 지우는 성격인데도 힘듭니다. 저같은 경우 문제가 도타나 옵치. 하스같은 각종 멀티겜을 꾸준히 하다보니 정작 싱글겜은 할 시간이 잘 안 나와서 힘드네요.. -
저도 그런적 있습니다.
작년인가 lol만 했던적이 있었는대 계속 이거만 하면서도 신작 평좋은거 나오면 구매하고 계속 lol하고 뭐 이런식.........
요즘은 ps4 라이프도 같이 즐기고있어서 더 힘드네요...... -
저도 PS4랑 3이 있어서..ㅋ
요즘 PS3으론 철권6 스토리 모드 하고 있지욥..
PS4로 사둔 호라이즌 제로 던도 밀려서 못하고 있네요..끙.. -
인생은 짧고 게임은 많습니다...orz..
-
스쿠애니가 직접 한글화해서 냈으면 이렇게
게이머들 사이에서 소란도 없었을테고,
너도 나도 위아 더 월드였었을텐데...
지금 상황으로는 다른곳보다 비싼 정가에 dlc도 지역제한 당한 니어 스팀판을 구매한 한국 유저들만 나가리가 된 셈이죠....
복돌들도 한글로 하고있는데...ㅠㅠ
정말 아쉽죠...ㅠㅠ;; -
뭐 비슷한 한국어 자막 지원유무 이슈인데-
문젠 이번에 니어가 너무 개념없는 행보를 보여서 더 커진거 아닐까 싶어요.
가격 상승+아시아 지역 스팀 DLC 미지급 등...
디렉터가 불고기 먹고 싶다고 많이 응원해달랬는데..
PC 유저는 못 잡았군요..쩝... -
저는 니어오토마타 갓겜이라고 찬양하는 사람들이 많아서 ps4 빌려다가 해봤는데, 생각보다 너무 별로였습니다.
스토리도 부분 부분에서는 괜찮은거 같은데, 전체적으로 놓고보면 또 별로인거 같고...
무엇보다 전투가 진심 노잼입니다.... 전투라는게 어느정도 긴박감과 컨트롤의 맛이 있어야되는데 긴박감도 없고, 컨트롤하는 맛도 없고요... 개인적으로는 정말 실망이 많은 게임이었습니다.
액션의 부족함을 스토리가 매꾼다는 분들이 많으신데, 액션의 부족함을 스토리가 매꾸기에도 스토리도 좀 애매하다는 생각.... 여러모로 스팀에서 75,000주고 구매했으면 후회했을거 같습니다.
-
애초에 취향타는 게임인데..
엉덩이 때매 많이 유명해진거도 사실이죠..흠! -
흐흐...드디어 플레이할수 있겠네요. 사두고 좀 해보긴했는데, 아무래도 몰입도가 차이가 크다보니 거기다 유저패치로 전체화면 해상도 버그 같은거도 간신히 고쳐쓰고 있는거도 맘에 안들고 말이죠...스팀 토론장 가보니....여전히 공식패치는 없더군요...발매한지가 언제고, dlc까지 나왔는데...버그는 그냥 유저패치로 되니 자기들은 나몰라라인지...스퀘어에닉스가 겜은 잘만드는거 같은데...관리는 쓰레기네요...
-
이 게임의 매력은 스토리라고 봅니다. 꿈도 희망도 없는 스토리로 유명한 DOD 시리즈라서요..ㅎ
엉덩이로 많이 유명해졌지만..;; -
상업적 배포라니.. 뭐지 이거???
-
상업적이라기 보단 그냥 불법 사이트에서 배포가 되었습니다.
아마 포인트같은걸 주고 받아야 될거에요. -
네. 윗분이 말하신대로...ㅎ
-
안타깝네요. 좀만 더 늦게 나왔으면 좋았겠다라는 생각을 개인적으로 해봅니다.
-
그러게요.
하지만 주 구매시기가 게임 발매 전 예약구매가 엄청크고..
이후로 2주+-1주 정도라고 하더라구요. 그 이후는 구매가 매우 떨어진다해요.
디렉터가 불고기 먹을 정도로 돈을 벌었길 바래야죠..ㅎ
그나저나 PC판은 언어 문젠 이해하는데 그 이외 문제가 좀 별로더군요..쩝.. -
링크 알아내서 싹 다 신고해야겠네요.
-
뭐 가입도해야되고 우회도해야되고 영 귀찮아서..;;
한패가 어떻게 만들어졌고 출처가 어떤진 논란이 좀 있는거 같긴해요. -
한패라... 사놓고언어에 장벽이 가로막고 있어서 잘 못하고 있는데 어디서 그런걸배포하는징 ㅠㅠ -
조바심 안 내도 곧 더 널리 퍼질겁니다.
한패란게 그렇거든요..;; -
좀전에 SIEK 불법복제 신고센터로 해당 까페주소, 게시글 링크, 관련 게시물들 링크, 마그넷 링크
다른 토렌트 사이트에 공유중인 링크까지 해서 싹 다 신고했네요.
봐서 전화문의도 할 생각이에요
나머진 알아서 처리해주겠죠.
-
과연 자막 변역하고 변환시키는 프로그램도 신고가 될지도 의문이네요
이건 소니자산이라고 할수도 없고 그걸로 데이터 파일 변환시키면 되는거라
저도 궁금해서 찾아보니 그방법이 있더군요
그리고 만약 그 데이터 파일의 출처가 소니에서 한 유통사 한글화가 아니라면
그것도 웃긴 이야기이기도 하죠...
그걸 또 근근웹 애들이 어떤 반응 보일지도 궁금해지군요
미친고양이 
LSW 
미미미민 
최좀비 
D I E O X I N. 
dead 
회색의레인저 
사울팽 
코코넛먹자 
White_gerd 
프루시안테 
Alexiah 
sandbox 
개나소랑 
프기니 
Nol9Sip4 
촉수금지 
ScholarClassical 
Gemstaz 
허이야 
RIMNBERDÙIS06 
myksz 
휴 
게이머들 사이에서 소란도 없었을테고,
너도 나도 위아 더 월드였었을텐데...
지금 상황으로는 다른곳보다 비싼 정가에 dlc도 지역제한 당한 니어 스팀판을 구매한 한국 유저들만 나가리가 된 셈이죠....
복돌들도 한글로 하고있는데...ㅠㅠ
정말 아쉽죠...ㅠㅠ;;