메뉴 건너뛰기

ITCM

메뉴보기 검색열기
메뉴보기
Home 커뮤니티 여러 이야기
소개
2019.04.27 18:31

[팀 프리스타일] 워킹데드: 마지막 시즌 EP.1 - EP.4 한국어 패치

NarchyJeong(티라미슈우웅)
조회 수 11430 추천 수 27 댓글 14
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form

5b7127_144888792ef347c48e23298a69789adc~

 

제작: 팀 프리스타일

팀장: AlphaCeph

부팀장: 티라미슈우웅, RIMNBERDÙIS06

주관: KKimRoma

번역: 마셜, Edwin_KRD, KKimRoma, Itinerator

QA: 마셜, 아킨토스, Edwin_KRD, KKimRoma

이미지: 아킨토스, Edwin_KRD

기술: 아킨토스

게임 제공: 아킨토스

작업 된 게임 버전: 1.0.0.3 (2019. 4. 27. 기준 최신 버전)

 

업데이트 내용

 

2018년 10월 31일: 에피스드 2 한국어 번역본 추가.

2019년 2월 6일: 에피소드 3 한국어 번역본 추가.

 

2019년 4월 27일: 에피소드 4 한국어 번역본 추가.

 

 

워킹데드: 마지막 시즌은 에피소드 4 번역을 끝으로 마무리를 짓게 되었습니다.

오랫동안 꾸준히 관심과 사랑을 가져주신 여러분들께 감사드립니다 ♥

마지막 에피소드인만큼 팀원들의 번역을 통해 즐겁게 플레이해주시면 좋겠습니다 :-)

 

 

적용 스크린샷

 

 

워데막판1.png

 

 

워데막판2.png

글쓴이 님의 최신글
  1. 2019-04-27 18:31 이야기 > [팀 프리스타일] 워킹데드: 마지막 시즌 EP.1 - EP.4 한국어 패치 *14
  2. 2019-02-06 17:46 이야기 > [팀 프리스타일] 라이프 이즈 스트레인지 2 에피소드 2 한국어 패치 배포 *7
  3. 2018-11-05 23:16 이야기 > [팀 프리스타일] 라이프 이즈 스트레인지 2 한국어 패치 배포 *20
  4. 2018-06-06 22:09 이야기 > [팀 프리스타일] 뱀파이어(Vampyr) 영어 번역가 모집
  5. 2018-01-21 06:49 이야기 > [팀 프리스타일] 에코 (ECHO) 초벌 번역 완료 *3

TAG •

Who's NarchyJeong(티라미슈우웅)

profile
<i>Assistant Manager at Team Freestyle</i><div><br></div><div>E-mail</div><div><ul><li>[email protected]<br></li><li>[email protected]<br></li></ul></div><div><br></div><div>Skype</div><div><ul><li>[email protected]<br></li></ul></div>
▼ 펼쳐 보기
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Comments '14'
  • profile
    아레스다 2019.04.27 18:37

    감사합니다 :)

     

    바로가기:  https://www.team-freestyle.com/single-post/TheWalkingDead4

    댓글
  • profile
    쵸파 2019.04.27 18:42

    크... 수고하셨습니다!

    댓글
  • profile
    쵸파 2019.04.27 18:47

    아 그런데 워킹데드 시즌4는 이제 스팀에서 구입안되잖아요? 그럼 그 전에 했던 시즌들 제가 내린 결정 연동은 어떻게 되는건가요? 에픽스토어에서 그거 지원해주나요

    댓글
  • profile
    Nemesis 2019.04.28 00:20
    스팀이랑 상관없이 로컬세이브로 연동되는거 같아요.

    2였나 3에서 연동 안되는 경우 내문서에 있는 워킹데드 폴더명만 바꾸면 해결되는걸로 보면요.
    댓글
  • profile
    도취병 2019.04.27 19:00

    한국어 패치 정말 감사드립니다! 

    재밌게 하겠습니다 

    댓글
  • profile
    이바이 2019.04.27 20:11
    감사합니다
    댓글
  • profile
    Rs 2019.04.27 21:07

    수고하셨어요. 근데 스팀판 구매를 할수가 ㅜㅜ

    댓글
  • profile
    이바이 2019.04.27 21:39
    해외사이트 잘찾아보면 아직 스팀키 파는데 있더라구요...저도 2달인가 전에 구했습니다.
    댓글
  • profile
    Rs 2019.04.28 05:47
    그때만 구매 가능했어요.. 이젠 해외 뒤져도 없는;
    댓글
  • profile
    구미베어 2019.04.27 21:38

    고생많으셨습니다.

    시즌2 이후론 안 하고 있었는데... 한글화보니 땡기네요

    댓글
  • profile
    무지개애교 2019.04.27 22:09

    고생하셨습니다... 항상 감사합니다 ㅠ_ㅠ

    댓글
  • profile
    Teemo 2019.04.27 22:45

    고생하셨습니다^^

    댓글
  • profile
    JunkLife 2019.04.27 23:57

    정말 고생 많이 하셨습니다.

    감사합니다.

    댓글
  • profile
    철분남 2020.01.01 13:06

    앗...팀 프리스타일 홈페이지가 안 들어가지는군요T-T

    댓글
에디터 선택하기
?
List of Articles
분류 제목 게임 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 ITCM <스팀그룹> 비공개 전환 안내 및 초대요청 2334 ITCM 08.24 113942 47
꿀팁 [운영자 인증] ITCM 꿀팁정보 모음 (2017/3/16) 33 코코넛먹자 08.05 116569 68
공지 ITCM 내부 규정 안내 71 file ZardLuck 02.05 95851 89
질문 풀스크린만 하면 블랙스크린이네요... 3 RATM 01.25 764 3
잡담 풀스로틀 리마스터의 한국어 패치가 있네요. 11 조자룡 03.30 1890 19
잡담 풀스로틀 리마스터 한패 해주실 용자분 안계실까요? ㅠㅜ 2 GG 11.12 500 0
잡담 풀메탈패닉 1기 다시 정주행했네요 9 file RuTel 02.23 422 4
스샷 풀메탈패닉 1기 dvd 22 file RuTel 02.19 673 6
질문 풀HD 40인치 티비 어떤가요? 13 임네닉 03.13 2444 2
잡담 푸하하하 무한도전 보다가 배 찢어지겠네요. 1 반백게이머 10.04 369 3
잡담 푸하하! 지금 툼레이더 오류(?)에디션이 스팀판매 6 file 스팀비비♥ 08.21 2036 3
잡담 푸하 이런 게임도 파네요 11 LuciDio 07.01 543 1
잡담 푸사장님 그룹에서 타인취향탐구에 성공하였습니다 14 file 코코넛먹자 09.29 545 27
잡담 푸바(음악재생기) 아쉽네요. 7 file RuTel 04.22 959 2
잡담 푸른뇌정 건볼트 꿀잼입니다. 3 file 라오우 05.02 648 3
잡담 푸른 등이 가득한 할인 창이라니.. 2 file FiveStar 10.30 314 1
잡담 푸르르릅프브프프브프브ㅡ브 3 file 픗힝 08.13 392 3
소개 푸룬님께 받은 레고 마블 어벤저스 클리어. 4 file 임네닉 01.25 376 17
잡담 푸룬님께 나눔받은 One way to exit 클리어 4 file ClaySugar 08.24 93 4
잡담 표지판으로 보는 인생 6 file 찌그만앙마 07.11 256 9
잡담 표준어 수정 뉴스 12 가쯔나베 12.17 672 17
잡담 표정이 너무 리얼한 고양이 9 file ZardLuck 07.22 546 13
영상 표식 버그? 표식 위쳐는 검 넣고 싸웁시다. 1 이클리피아 06.01 636 1
소개 표로로롱님의 중복 당첨 나눔 발표 13 file ZardLuck 02.04 428 9
잡담 폼나게 재장전을 해보아요! 5 큼앙 09.28 264 8
영상 폴트(fault) 오프닝 영상에 가사를 넣어 편집해 봤습... 9 흘러간옛게임 03.08 289 8
소개 폴트 첫번째 이정표 시각효과 업데이트 및 한국어 지... 10 RuTel 04.08 728 23
질문 폴오브사이트론 세이브파일 1 zl존재현 04.11 349 0
쓰기
Board Pagination Prev 1 ... 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 ... 2766 Next
/ 2766
CLOSE

SEARCH

CLOSE