소개
2020.12.08 05:00
아틀리에 토토리, 한패업데이트 (보너스음성 미번역 수정)
조회 수 1285 추천 수 20 댓글 0
* 이번 업데이트는 게임진행에 치명적이진 않은 마이너 이슈에 대한 패치입니다.
- 토토리의 아틀리에
[한글패치링크] 기존 패치했던 분은 추가패치만 받아서 압축을 풀어 설치폴더에 덮어쓰면 됩니다
https://docs.google.com/document/u/3/d/1TpRUBwNpK7qgS5G26vdl528gWTmbkoMFNf0343pMuf4/edit
* 20-11-16일자 패치를 적용한 사람은 실행파일만 덮어쓰면 됩니다.
[20-12-08 수정내역]
- Extra메뉴의 보너스음성 성우이름을 캐릭터 이름으로 번역 (예 : 門脇舞以 -> 로로나)
(원문대로 성우명을 표기하는게 옳겠지만 실행파일공간 제약상 캐릭터명으로 표기했습니다. 양해부탁드립니다)
* 성우 인사 자체를 번역한 건 아닙니다.
게임내에 텍스트가 표시되는 공간자체가 없으므로 추후에
아래와 같이 자막 영상 전체를 따로 올릴 예정입니다. (시기 미정)
* 버그나 번역에 대한 제보는 패치 링크 내의 메일로 부탁드립니다.
이 게임의 최신 글
글쓴이 RuTel님의 최신글
- 2023-10-08 13:05 이야기 > 드디어 밀리언라이브 애니가 TV방영 시작!
- 2023-10-03 16:15 이야기 > 아이돌마스터 밀리언 라이브 애니 소식
- 2023-09-09 21:01 이야기 > 페이퍼 플리즈 문화어 패치 Mac에서 하는법 *3
- 2023-04-07 21:57 이야기 > 블루리플렉션 TIE - 챕터 0 はてなき青(끝없는 푸르름) *6
- 2023-03-20 00:33 이야기 > 개인적 근황 및 여러가지 소식 *3
Who's RuTel
한글패치 이정도 버그는 그냥 배포할까요
♚Ged 님, 해킹 당하신 걸로 의심되서 글 올립니다.
midoram 
한량한낙엽 
4등 
우히하하 
EBICHU 
휴 
반백게이머 
쉐필드 
메타몽 
찌부리짜부리 
킬러조 
rusiyan 
darknessblue 
짱군이 
비구름 
FiveStar 
suny7760 
