스팀판 러시아 구독권 디비전 한글판 만들기 - 이야기

안녕하세요

스폴입니다.

이것저것 실험해 보다가 러시아 구독권인 게임을 한글판으로 바꾸는데 성공했습니다

한국어로 바꾸는 구글링을 검색해 보니 트리얼 버전을 설치해서 유비에 접속하면 한글판으로 플레이할 수 있다는 정보가 있었습니다.

그러나 위의 방법은 러시아 구독권하고는 상관이 없더군요 -_- 그냥 러시아어만 나옵니다.

그래서 외국에는 방법이 없나 검색해 보니 PTS서버를 이용해서 다른언어로 바꾸는 방법이 있더군요

※ PTS 서버는 디비전의 테스트서버 같은 겁니다 (본편을 구매하면 딸려옴)

러시아 구독권 디비전을 한글판으로 만드는 방법은 다음과 같습니다.

1. 스팀에서 디비전 본섭과 / PTS 서버를 다운받는다

2. 디비전 폴더에서 'ROUGE'폴더를 지우고 PTS서버의 'ROUGE'폴더를 복사해 넣는다

3. 본편을 실행해서 언어를 한국어로 바꾼다

4. 한국어로 디비전을 즐긴다.

끝.

20000

むかひゐてひとひもおちずみしかどもいとはぬいもをつきわたるまで

向ひ居て一日もおちず見しかども厭はぬ妹を月わたるまで（万葉一五・三七五六）

向かい合い一日も欠かさず見ていても飽きることのない貴女だったのに
お逢いできないでもう幾月もたちました　

▼ 펼쳐 보기