스팀 중국 삼국지 게임 삼국굉도 유니티 자동번역 한글 되네요!
스팀에 중국어만 지원하는 삼국지 게임 6500원짜리를 한번 사봤는데 유니티 자동번역 한글이 되네요!
한글로 하시는 방법은
1. https://github.com/bbepis/XUnity.AutoTranslator/releases 링크에 들어가서
TMP_Font_AssetBundles.zip / XUnity.AutoTranslator-ReiPatcher-4.20.0.zip 이 두개를 받고
2.실행파일 .exe 파일이 위치한 게임의 최상위 폴더 안에 위에서 다운받았던 압축파일을 풀어줍니다
3. 이제 SetupReiPatcherAndAutoTranslator.exe 를 실행시키면 실행파일 (Patch and Run) 파일이 생성됩니다
4. 실행 파일 exe (Patch and Run) 을 실행 후 게임 메뉴까지만 보고 게임 종료하면
AutoTranslator 라는 폴더가 생성되 있을겁니다
5. AutoTranslator 폴더 안에 Config.ini 파일 열고 다음과 같이 내용 수정합니다.
5-1) 구글번역▶GoogleTranslateV2 (기본값) / 파파고번역▶PapagoTranslate (파파고추천)
[Service]
Endpoint=PapagoTranslate
FallbackEndpoint=
5-2)
[General]
Language=ko
FromLanguage=zh
5-3)
[Behaviour]
MaxCharactersPerTranslation=1000
IgnoreWhitespaceInDialogue=False
IgnoreWhitespaceInNGUI=False
5-4)
OverrideFontTextMeshPro=arialuni_sdf_u2019
6. 수정 후 저장 해주시고 이제 게임은 항상 실행파일 (Patch and Run)로 실행합니다.
로 하시면 한글로 하실 수 있습니다.
아직 안 해봐서 어떤게임인지는 잘 모르지만 자동번역 한글 되니까 나중에 해보면 될거 같네요!
- 2023-09-23 20:31 이야기 > 레오나르도 다빈치 노트 무료다운 사이트 공유
- 2023-09-08 08:33 이야기 > 카르텔 타이쿤 한글패치 9월 13일 배포 예정 *1
- 2023-08-12 08:59 이야기 > 에이지 오브 엠파이어 3 결정판 무료 체험판 출시 *2
- 2023-08-11 16:06 이야기 > 3d 그래픽 책 보고 있습니다. *2
- 2023-07-22 09:08 게임 할인/무료 > SEGA Bass fishing 무료배포 *13
Who's Senou
if you obsess abour what people think
of you, you'll never change the world by nathan myhrvold
사람들이 생각하는 것에 집착한다면
당신은 세상을 바꾸지 못할 겁니다
-
-
정보 감사합니다~
-
중국 게임이라는게 마음에 걸리네요 약관을 보면 정보 다 털어간다고 당당히 씌여있는 경우가 많아서...
-
와...이런 자동 번역기도 있군요!!
-
정보 감사합니다.
그런데 '삼국광도' 아닌가요?;
-
네이버 검색으로 하면 굉도이고 파파고로 번역하면 삼국대도라고 나오고 중국어발음으로 하면 홍도인데
클굉자에 그림도자를 쓰므로 삼국굉도로 글제목 수정했습니다.
-
첫 사진 보니 시나리오를 깨야 해금시켜주는 ㄷㄷㄷ (혹은 유료? ㄷㄷㄷ)
-
유료 온라인 게임은 아니고 싱글 플레이 게임만 있으니 유료과금게임은 아니고 처음에 6500원 주고 사면 더이상 돈 안나갑니다. 시나리오는 노력해서 통일해서 해금 하는 수밖에 없습니다. 전투는 조조전하고 비슷한데 전투에서 져도 게임오버는 안되서 다시 할수 있기는한데 군사와 장수를 최대한 많이 가지고 가야 이길 확률이 높아집니다. 조조전처럼 약먹고 체력 채우는 기능은 없는거 같습니다.
nero 
촉수금지 
RuTel 
Guyni 
메타몽 
진시리 
SeoulBusan 
이하늘 
LRRRaaa 
안녕하살법이라고할뻔 
도4주속신것 
호우 좋은 정보 감사합니다