스팀 사이트 한국어 가이드 페이지 오류
어느 게임이든 가이드 탭을 들어가면 위처럼 대략 50% 정도 되는 인기 가이드 게시물만 보입니다. https://ibb.co/dJJHcQP
세부 필터의 다른 가이드를 보고 싶어서 박스된 분류 항목을 선택하면 아무것도 안 뜹니다. https://ibb.co/fXRjqvV
첫번째 해결 방법은 필터 하단에 있는 "언어 : 선택안함" 항목에서 아무 언어나 한 번 추가 했다가 삭제하면 됩니다.
두번째 해결 방법은 브라우저 주소를 확인해 보면 맨 끝에 "&requiredtags[]=koreana" 라고 되어 있습니다. 이 부분만 지우고 Enter를 눌러주시면 정상적으로 페이지가 보입니다.
세번째로 위 부분의 koreana도 오류입니다. 영어 가이드가 대부분이겠지만 한국어 가이드가 있다고 해도 이 상태에서는 보이지 않습니다. 필터 하단에 있는 "언어 : 선택안함"을 직접 한국어로 바꾸어 주시든가, koreana를 korean으로 오타 수정해 주셔야 합니다.
그러니까 문제는 해당 가이드 분류 페이지를 들어갔을 때 이미지처럼 우측에 보이는 선택 항목과는 다르게 https://ibb.co/yFfcTbz koreana 언어만 보이도록 필터가 되어 있기 때문입니다. 영문 게시물이 대부분이므로 언어 필터가 최초에는 적용 되지 않아야 정상이라고 생각합니다. 더불어서 그나마 있는 한국어 게시물도 koreana라는 오타 때문에 언어 필터를 다시 적용해 주기 전에는 보이지 않습니다.
뭔가 느낌에 엄청 오래된 버그 같네요.
- 2023-03-14 17:06 이야기 > 스팀 사이트 한국어 가이드 페이지 오류 *7
Who's LRRRaaa
스팀 중국 삼국지 게임 삼국굉도 유니티 자동번역 한글 되네요!
4090 설치했습니다.
-
-
음... 안 그런데요?
태그 필터링의 언어란 기본 값은 말씀하신 것처럼 선택 안함으로 되어있습니다.
지금 해보니 한국어 값도 koreana가 아니라 korean으로 되어있어요.
웹브라우저에 찌꺼기들이 남아있나봐요.
쿠키 및 사이트데이터 지우기부터 해보세요.
-
Augmented Steam 확장자 사용하시면 인기 종류 모두 보기를 눌러도 펼치기가 안되고 인기 종류 아무거나 선택하면 우측 필터 적용 없이 모든 가이드가 보여지네요.
문제가 확장자 옵션 중에 하나인지 아니면 확장자 자체인지 모르겠군요.
그리고 끈 상태로 인기 종류 아무거나 눌러보면 LRRRaaa님 말처럼 주소에 koreana가 붙습니다. 오른쪽 하단 필터에서 선택하면 그냥 korean 붙고요. 스팀애들 뭔가 삽질해 놓은 듯. -
아하 그렇군요! 가이드 페이지에서만 주소창을 보고 있었네요. 세부 종류 눌렀을 때 이야기군요~
-
이게 원래 인기 종류로 가이드 카테고리 선택하면 설정한 언어까지 같이 선택돼서 보통은 한국어 x 눌러서 끄면 다 보여서 (불)편했는데 말씀하신대로 koreana 때문에 x 누를 탭이 보이질 않네요. 거기다가 오그멘티티드 스팀도 간섭이 있는 거 같고.
추가: 확장자 간섭 문제는 맨 아래에 있는 사용자 언어를 기준으로 자동 가이드 필터링 하지 않기 끄니까 해결 되네요.
-
작성자님 말씀처럼 언어 필터가 최초에는 적용되지 않는게 맞을 거 같은데 스팀에서는 판단이 달랐나보네요.
koreana도 있고요. (이건 korean이랑 koreana가 여기저기 둘 다 보이는데 저치들도 헛갈리니까 자꾸 실수하나보네요)
그래서 im0nit님 말씀대로 이 사항을 부가기능으로써 무효화한 기능이 들어간 Augmented Steam를 사용하면 될 것 같습니다.Augmented Steam 사용하지 않고 하려면... 해당 기능 코드 조각 복사했는데,
// ==UserScript==
// @name Steam FRemoveGuidesLangFilter
// @version 1
// @match *://steamcommunity.com/*
// ==/UserScript==for (const node of document.querySelectorAll(".rightDetailsBlock .browseOption")) {
node.removeAttribute("onclick"); // remove redundant onclick attributeconst linkNode = node.querySelector("a");
const newLink = new URL(linkNode.href);// note the param is "requiredtags[0]" here for whatever reason
if (newLink.searchParams.has("requiredtags[0]")) {
newLink.searchParams.set("requiredtags[0]", "-1");
}linkNode.href = newLink.href;
}for (const node of document.querySelectorAll(".guide_home_category_selection")) {
const newLink = new URL(node.href);
newLink.searchParams.set("requiredtags[]", "-1");
node.href = newLink.href;
}{
const node = document.querySelector('.guides_home_view_all_link');
const newNode = document.createElement('div');
newNode.prepend(node.childNodes[0]);
node.prepend(newNode);
}유저스크립트툴에 넣어서 사용하면 됩니다.
그리고 "모두 보기"가 안 눌리는 건 이번엔 이 기능 만들다 생긴 Augmented Steam의 코딩 문제네요. 위에 코드로는 "모두 보기" 눌리게 해놨어요. 겹쳐 사용해도 돼요. -
감사합니다. 늑향님은 천재가 아닐까 하는 생각이.
혹시라도 원래대로(?)의 기능을 원하면 이 부분을
newLink.searchParams.set("requiredtags[]", "-1");
이렇게 고치거나 (한국어 가이드 기본 선택)
newLink.searchParams.set("requiredtags[1]", "korean");
저처럼 기본 언어 선택없이 보고 싶다면 요렇게
newLink.searchParams.set("requiredtags[1]", "-1");
고치면 되겠습니당. -
천재라뇨, 말귀도 없어서 딴소리나하고 있었는데요. im0nit님이 말씀해주셔서야 겨우 이해했죠ㅎ;
AugmentedSteam에 리포트했더니 다른 분께서 Pull Request해서 해당 버그는 다음 버전에서는 수정될 것 같습니다.한국어 가이드 기본 선택 은 스팀 오타라 im0nit님 말씀대로 해야겠고요.
kerakera 
nero 
KarlDonitz 
촉수금지 
RuTel 
Guyni 
메타몽 
Medusa 
진시리 
SeoulBusan 
이하늘 
Senou 
LuciDio 
안녕하살법이라고할뻔 
휴 
작성자님 말씀처럼 언어 필터가 최초에는 적용되지 않는게 맞을 거 같은데 스팀에서는 판단이 달랐나보네요.
koreana도 있고요. (이건 korean이랑 koreana가 여기저기 둘 다 보이는데 저치들도 헛갈리니까 자꾸 실수하나보네요)
그래서 im0nit님 말씀대로 이 사항을 부가기능으로써 무효화한 기능이 들어간 Augmented Steam를 사용하면 될 것 같습니다.
Augmented Steam 사용하지 않고 하려면... 해당 기능 코드 조각 복사했는데,
// ==UserScript==
// @name Steam FRemoveGuidesLangFilter
// @version 1
// @match *://steamcommunity.com/*
// ==/UserScript==
for (const node of document.querySelectorAll(".rightDetailsBlock .browseOption")) {
node.removeAttribute("onclick"); // remove redundant onclick attribute
const linkNode = node.querySelector("a");
const newLink = new URL(linkNode.href);
// note the param is "requiredtags[0]" here for whatever reason
if (newLink.searchParams.has("requiredtags[0]")) {
newLink.searchParams.set("requiredtags[0]", "-1");
}
linkNode.href = newLink.href;
}
for (const node of document.querySelectorAll(".guide_home_category_selection")) {
const newLink = new URL(node.href);
newLink.searchParams.set("requiredtags[]", "-1");
node.href = newLink.href;
}
{
const node = document.querySelector('.guides_home_view_all_link');
const newNode = document.createElement('div');
newNode.prepend(node.childNodes[0]);
node.prepend(newNode);
}
유저스크립트툴에 넣어서 사용하면 됩니다.
그리고 "모두 보기"가 안 눌리는 건 이번엔 이 기능 만들다 생긴 Augmented Steam의 코딩 문제네요. 위에 코드로는 "모두 보기" 눌리게 해놨어요. 겹쳐 사용해도 돼요.