페어리펜서 adf가 유저한글화가 되지는 않겠지요?
안녕하세요 면세곰입니다.
요번 주말 아니메 세일에서 가장 눈여겨보는 품목중 하나가 아닌가 싶습니다.
그간 지역제한으로 페어리 펜서 자체가 묶여있다가 나오는 첫 작품이기도 하니까요
거기다 월랫도 4만원 가량 있는 상태이고
지를까 고민도 됩니다만
역시 한국어가 가장 발목을 잡는 것 같습니다.
아무래도 rpg류이다보니 스토리도 중요하구요
ps4로 한글화가 되었었으니 아마도 유저패치 기대하기는 어렵겠지요.
뭔가 아쉽네요 니어도 그렇고 페어리 펜서도 그렇고
그럼 남은 주말 즐겁게 보내세요~
- 2018-06-13 11:46 이야기 > [리셀러주의]Kingdom Come: Deliverance CDKEYS
- 2018-04-11 21:28 나눔 게시판 > 그 동안 모아온 험블번들 게임들을 방출합니다. *53
- 2018-01-14 08:50 요청게시판 > 건의사항 입니다. *1
- 2018-01-10 15:06 이야기 > 문명6 관련 질문드립니다. *6
- 2017-12-27 10:21 이야기 > 요즘 게임불감증에 걸린 것 같습니다(조언부탁드려요) *32
Who's 면세곰
안녕하세요 면세곰입니다. 잘 부탁드립니다.
언제나 즐거운 게이머~
-
-
역시 CFK인가요....
-
일단 콘솔한글화되어있는데 스팀에 한글화가 안되서 나온다?
그럼 일단 기대는 접고 시작하는게 맞습니다
그런의미에서 섬란카구라 ev는 조금 의외였어요
-
그렇긴 하죠 섬란EV는 확실히 의외였지요
보면 제작사 차원에서 콘솔한글화를 하는경우에는 간혹 스팀판도 한글화되는 경우가 있는데
콘솔 독점한글이면 어렵지요 -
CFK가 유통하는 게임은 포기하는게 편합니다.
굉장히 강경한곳이라 아예 시도해볼 생각조차 하는 한패팀도 없습니다.
그리고 이해할만 한게, CFK로서는 팬심으로 팔리는 아이디어 팩토리 게임 콘솔 한글판으로 회사 운영하는건데, 그거 유저 한패 허용하는건 자살행위죠.
-
그렇죠 이해를 못한다기 보다는... 뭔가 안타깝다는게
-
일본겜은 콘솔이 대다수니 콘솔팔이를 위해 어쩔 수 없는 것 같아요ㅠㅠ 그렇게 대체재를 찾거나 플스를 사게되고...
-
플스를 못사요 돈이 없어용
-
그리고 제가 페어리 펜서 스팀판과 콘솔판을 모두 가지고 있는데, 이건 영어나 일본어를 아무리 잘해도, 그게 모국어 수준이 아닌이상은 한글판의 찰진 초월번역과 개그컨셉 맛을 반도 못살리더군요.
페펜 두개 버전 해본후... 그후로 아이디어 팩토리 게임 스팀판 수집하는걸 그만뒀습니다. 콘솔 한글판 할인되길 기다리지..........
-
그런 것 같아요...
확실히 퍼펙트 한글화가 필요합니다 -
페어리펜서 저거 말고 지역제한된거 해봤는데 꽤 애니메이션이나 만화스러운 재미가 있던데 언어의 장벽 때문에 진짜 반감되게 느껴지더군요ㅠ -
뭐 rpg류가 대부분 그렇기도 하지만
이건 게임 자체가 언어가 안되면 몰입자체가 안되서...
그리고 콘솔 한국 유통사가 가만히 있지 않을수도 있겠더라고요