스팀 상점에서 로그라이크 태그로 검색하시면 그럭저럭 원하시는 종류의 게임들이 나올 것 같네요

던전 크롤류 게임이 그쪽입니다.

그래픽 신경 안쓰신다면, 이쪽에서 꽤 유명한 작품으로 ADOM, DC, Elona, 돌죽 등 로그라이크 + 던전 크롤링 두개로 검색하시면 무료공개면서 퀄리티 높은 게임들이 많을겁니다.

던전은 아니지만, 거의 완전한 한글화가 되어있고 좀비 아포칼립스 기반의 카타클리즘도 추천합니다.

바인딩 오브 아이작, 엔터 더 건전

던전크롤러+ 로그라이크 류겠죠.

로그라이크 위주로 검색한다음 하나하나 찾아보는게 더 취향에 맞을거 같긴합니다

약간 다르지만 스펠렁키 !

loot rascals <-- 진행은 카드로 공방나눠서 진행하고. 세이브가 없으며, 죽으면 처음부터 다시 시작하는 로그라이크(진정한) 게임입니다만...  빡치게하는 면이 있네요.. 제가 지금 방금 월드4에서 욕심부리다 죽어서 빡치고있습니다...(취향타니까 동영상보고... ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ)

...........다키스트던전요(도주)

문득 생각나서 뒤져봤더니 a magical highschool girl이라는 게임이 이상한던전타입의 턴제네요(문제는해본적없고 진행방식만 풍래계...)

PS4라면 오메가라비린스

다들 답변 감사드립니다!