영상
2017.07.31 03:05
스타크래프트 리마스터 한국어 더빙영상
조회 수 1152 추천 수 13 댓글 11
스타2가 처음에 공개되었을때
영어로만 익숙한 게임을 하다가 느껴지는 한국어의 이질감이 있었는데,
이제는 그것이 꽤 익숙해진 시점인듯 합니다.
스타1 한국어 더빙을 그런 부분에서 조금 걱정했는데
이 영상을 보고 확실히 덜어내었네요.
빨리 스토리모드 다시 잡아보고 싶습니다 :D
이 게임의 최신 글
글쓴이 가쯔나베님의 최신글
- 2019-08-06 21:57 이야기 > HBO 드라마 체르노빌, 왓챠플레이에서 서비스 예정 *6
- 2019-04-01 03:53 이야기 > 10시간 플레이 중인 더 디비전 2(노스포) *6
- 2019-03-29 04:07 게임 소식 > 보더랜드 3 발표 *4
- 2019-03-07 14:02 이야기 > 르브론 제임스가 그 분의 기록을 넘어섰습니다 *4
- 2019-02-09 21:15 게임 소식 > <니노쿠니>시리즈, 애니메이션화 결정 *2
TAG •
Who's 가쯔나베
▼ 펼쳐 보기-
넹 새로 뽑힌 초상화가 원래 작품에서 크게 벗어나지 않으면서도 마음에 들게 나왔어요ㅋ
-
2에 등장하는 케릭터, 성우는 몇몇 제외하고는 거의동일하군요.
이번기회에 리마스터와 함께 2 모두 더 재미있는 e스포츠 리그로 거듭났으면 좋겠습니다.
아프리카tv/스포티비에서 열리고있는 스타1,2 양대리그들이 온게임넷으로도 확장된다고 하니 앞으로가 더욱 기대되네요 -
스타2에 나왔던 스타1 유닛들은 음성을 그대로 차용한듯 싶고
나오지 않았던 일부 유닛만 별도 녹음을 했다고 합니다.
새시작 하는 리그에는 승부조작같이 극단적인 문제없이 잘 진행되길 바랄 뿐입니다 :D -
아니요 그대로 차용한것은 하나도 안보이네요
성우만 동일할뿐 대사나 억양 모두 다릅니다.
당장 scv나 레이너만 봐도 알수있죠
저도 같은 마음입니다 ㅎ -
오 그럼 아예 새로 녹음했나보네요ㅋ
목소리가 똑같은것 같아서 2편에 썼던걸 가져온줄 알았습니다. -
다크 아콘이 무슨 후드(?)같은걸 쓰고 있었군요?ㅋㅋㅋ
영상 감사합니다.ㅜ.ㅜ
-
법사는 역시 로브 아니겠습니까 :D
-
옵저버 대사가 ㅋㅋ
-
너무 좋네요. 캠페인도 한글화해준다고 하고 흐극
-
파이어뱃 목소리는 끓는 기름으로 지옥물 뎁히는듯 했던 기존 목소리에 못 미쳐서 좀 아쉽네요~
업그레이드 된 초상화들과 한국 음성 들으니 약간 소름 돋는데요ㅎ