같은 카드를 두 계정이 같이 사용하면 위험할거 같습니다.

카드 국가 가려서 결제 아마 안되실거에요. 계정국가와 카드 발급 국가 매칭하는 듯 하더군요.

예전에 비슷한 글을 본 적이 있었는데 스팀 문의 결과 불가 하다는 답변을 받았다고 들었습니다. (그분은 본계정으로 구매하려고 하셨어요)

새 계정으로 구매후 선물 하시려면 아무래도 현지의 신용카드가 필요할 것으로 생각됩니다.

그리고 가온님 말씀대로 한카드 두계정은 스팀에서 도난카드로 오인할 수 있기 때문에 안하시는게 나을 것 같아요.

그냥 리셀러에서 기프트를 구입하시거나 외국친구한테 구입해서 기프트 달라고 하고 페이팔 쏴주는게 젤 무난할꺼 같아요ㅜ