출처 https://teamwaldo.blog.me/221173359167
안녕하세요, 팀왈도 총대 복실복실입니다.
다사다난했던 2017년이 끝나가는데, 아무런 소식이 없으면 좀 그런 것 같아서, 저희 번역 그룹의 앞으로의 계획에 대해서 간단히 적어놓겠습니다.
1. 폴아웃 4
개뿅뿅같은 크리에이션 클럽 업데이트로 추가된 부분을 보완 및 추가해서 번역 파일을 업데이트를 할 예정입니다.
VR의 경우에는 구조가 좀 다르고 복잡한 관계로, 좀 더 지켜봐야할 것 같습니다.
2. 엔데랄
최대한 빠른 시일 안에 현재 버전에 맞는 번역 베타 파일을 배포하고 다시 번역을 재개할 예정입니다.
곧 엔데랄 확장 모드가 또 나올 예정인데, 아직 독일어로만 파일이 존재해서 나와도 꽤 오랜 시간 걸릴 것 같습니다.
3. 디비니티 오리지널 신 2
1월 20일쯤에 1막까지 원활하고 깔끔하게 플레이 가능한 베타 버전을 배포할 예정입니다.
현재 35%까지 진행되었으며, 1월 20일까지 50%완료를 목표로 하고 있으며, 특히 앞의 1장 부분은 검수도 해서 배포할 예정입니다.
여러 이유가 있어서 배포하는 것으로, 베타버전을 배포하고 번역 터트리는 게 아니니 걱정하지 않으셔도 됩니다.
빠른 시일내로 핫산 모집을 할 계획입니다.
라고 합니다.
한글화해주시는 모든 분께 감사의 말씀 드리고 싶네요.
출처
https://teamwaldo.blog.me/221173359167
http://bbs.ruliweb.com/pc/board/1003/read/2146348?