번역기 수준까지는 아니지만 번역이 약간 어색해 보이네요.
띄어쓰기 이상한것 보니 검수를 안한 것 같기도 하고요. 기술적인 문제로 말을 줄인다는 이야기는 들어봤는데 그 경우인지는 모르겠네요.
혹시 공개번역 했었나요?