PS2로 한국어화되어 출시 된 메탈 기어 솔리드 3편 이후

11년만에 다시 한국어화가 된 메탈 기어 솔리드 5 팬텀 페인입니다 

 

9월에 영어버전으로 정식 발매가 되었던 만큼

차이점을 주기위해 패키지 하단에 한국어 버전이라고 표기를 해놨습니다

 

 

패키지 후면..

 

그전 시리즈에서 빅보스의 탄생을 그려었는데..

이번엔 왜 그가 그런 일을 하게 되었는지를 알 수 있게될 것 같네요 

 

 

사이드 라벨

 

 

패키지에 들어 있는 내용물입니다

 

 

한국어버전 초회특전 DLC입니다

다른건 몰라도 더 보스의 의상은 무척 가지고 싶었습니다 

 

 

간단한 사용설명서가 동봉되어 있습니다

 

 

설명서

 

 

예약특전이라고 알려진 지도입니다

 

 

지도는 양면입니다

 

 

뭔가 썰렁한 느낌의 게임디스크..

그런데 이번 팬텀 페인은 양면 표지가 아니더군요 ㅠ_ㅠ

 

 

그라운드 제로는 메탈기어 시리즈의 일러스트레이터 신카와 요우지의 그림이 양면 표지로 제공되었기에

뭔가 썰렁함이 있네요

 

 

사실상 프롤로그와 본편인 두편인데 

패키지 측면 디자인이 통일되어 있지 않네요...

 

 

그라운드 제로즈 패키지와 비교

 

 

MGS V PP 포스터입니다

 

이 포스터 디자인을 패키지 양면 표지로 줬으면 좋았을거 같네요

 

 

 

<한국어버전 스크린샷>

 

 

 메탈 기어 솔리드 3 한국어버전에는 빅 보스 한글로 나왔는데

이번엔 영문 그대로 놔두었더군요

 

 

모국어 만세!