질문
2017.10.10 22:33
스틱스 마스터 오브 섀도우즈 한패 퀄리티가 별로 안 좋은가요?
조회 수 1333 추천 수 3 댓글 7
안녕하세요 오늘밤은 왤케 더운지 모르겠네요...
스틱스를 해보려고 설치까지 했는데 스틱스 한글 패치 링크가 날아가버렸네요
아마 블로그 운영자분이 블로그 닫은 듯 한데요
구글링으로 수소문 하다가 트리위키에 들어갔는데 한글패치 퀄리티가 별로라고 나와있네요
한패한 분께는 죄송스럽지만 퀄리티가 엉망이면 차라리 안 한 것만 못하다고 생각하기에
짧은 영어실력지만 꾸역꾸역 영판으로 해야하나 하는데요 눙물...
해보신 분께서는 한패의 퀄리티가 어땠는지 알고 싶어서 질문 드립니다
이 게임의 최신 글
글쓴이 버터컵님의 최신글
- 2018-11-01 00:41 이야기 > 레인보우 식스 시즈 할로윈 스킨입니다 (약혐?!) *7
- 2018-10-08 22:09 이야기 > (노스포, 게임추천) SF덕후라면 반드시 하시면 좋은 게임, 소마입니다 *4
- 2018-07-19 22:35 이야기 > 스팀에서 워프레임 후기를 읽어보는데 다들 어마어마하네요 *4
- 2018-07-17 17:07 이야기 > 최근에 스팀에서 레인보우 시즈 세일 한 적 없나요? *6
- 2018-07-06 18:29 이야기 > 더 위쳐 2 클리어 소감입니다
TAG •
Who's 버터컵
스틱스(Styx) 마스터레벨 0~3 플레이 영상입니다.
-
-
유튜브에서 한글버전과 영판을 한번 비교해봐야겠군요
-
일부 심각한 오역도 있긴 합니다만 전체적인 이해에 문제는 없는 정도입니다.
다만 게임 분위기를 저해하는 개드립과 비속어가 남발 돼서 절대적인 퀄리티를 따진다면 좋게 평하기 힘들고요.
-
분위기를 깨는 개드립이 남발된다면 영판으로 하는 걸 고려해봐야겠네요
-
괜찮던데요
-
헐...한패 받아놀걸 그랬네요.ㅜㅜ
-
전에 심심해서 한글패치를 받아뒀던거 같은데
지운거 같기도 하고 긴가민가....
RideOnTime 
조그만쉼터 
준이 
nero 
caffeinecoffee 
빨간염통 
아레스다 
코코넛먹자 
위르노 
부루님 
킬러조 
karania 
갓캐 
평범한게이머 
일레 
메타몽 
제 경험으론 플레이에 별 문제 없었어요