의외로 많은 분들이 과거에 작업했었던 게임에 대해 문의를 해주셔서...

짧게 글을 남기고자 합니다.

올해 초 취업을 하게 되면서 집 회사 집 회사 생활의 연속으로 부득이하게 한글화 작업이

과거와 같이 원활하게 이루어지지 못하게 되어 잠정 중단한 상태입니다.

(이번주말을 포함한 7월 내내 주말 출근이 확정된 상태입니다. 이 글도 퇴근하고 나서 바로 적는 글이라 두서없을 것 같습니다. 죄송합니다.)

다만, 많은 분들이 문의해주신 게임 'Valley'는 짬을 내서라도 초벌 번역을 완료하고자 합니다. (현재 약 70%의 진척도를 보이고 있습니다.)

그동안 다양한 분들이 많았습니다.

1. 자기가 좋아하는 게임 이름을 들먹이며 댓글로 도배를 하고 폭탄 메일을 보내며 왜 안하냐고 칭얼거리던 분

2. 과거 완성되었던 게임이 패치로 인해 오류가 나는 경우 (이 경우는 해결해 드렸습니다.)

3. 별로 관심 없는 줄 알았던 게임인데 조용히 기다려 주신 분들 (기다리게 해 드려서 죄송합니다.)

4. 한글화에 대해 다양한 관심과 방법에 대해 문의를 주신 분들

이밖에 기억은 잘 나진 않지만 다양했습니다. 

오늘 기사를 보니 아시아 현지화로 매출 상승에 좋은 영향을 미친다는 글을 보게 되어 매우 기쁩니다.

모두 정식으로 게임을 구입해주신 ITCM 여러분들과 한국 스팀 유저분들 덕분입니다.

http://bbs.ruliweb.com/news/board/1003/read/2131713

내일도 새벽 출근 예정이라 이만 짧게 줄이겠습니다.

날씨가 꿉꿉하네요. 습기 피하시고 즐거운 주말 되시길 바래요. :3