Kim's Convenience E06 자막이 없어서 아쉬운데로 하는데,
이걸 해요체로 해야할지 습니다로 해야할지 아니면 평문으로 해야할지 너무 어색하네요;
번역 하는 분들은 대단한것같습니다.
여지컷 번역된 게임들을 많이 했지만 오글거린다는 느낌을 못들었는데 제가 하니깐 너무 오글오글 거리네요 ㅠㅠ
이걸 하게되면 아마 머나먼 여정이라는 영화도 번역할것같은데,, 일단 해봐야겠네요.
번역하는 분들 정말 대단하십니다 ㅎ