번역 관련해서 여쭙니다
일본어 전공자구요 일어 영어 상관없이 참가할수 있는 거면 참가하고싶은데 어디로 알아보면 될까요?
문외한이라 질문겸 해서 여쭙니다
혹시 참가해보신분이 계시면 도움말 부탁드려요
좋은밤되세요
- 2017-08-30 03:17 이야기 > 1K 달성...! *19
- 2017-03-25 08:12 이야기 > 잇셈생활 3개월만에 로또맞은 느낌... *11
- 2017-03-09 21:26 이야기 > 패드 구입했습니다 *12
- 2017-03-08 15:23 나눔 게시판 > 워해머 빠른나눔 *43
- 2017-02-28 14:40 요청게시판 > 28일 출석체크좀 부탁드려요~~ *1
Who's 노가리킹
-
네 감사합니다
검색해서 번역관련 카페 알아보고 가입했어요
나중에라도 도움이 되었으면 좋겠네요^^ -
한글패치 제작하시는 분들이 모집글을 올려놓는 경우가 있지요. 저는 프기니 님 블로그 정도밖에 모르겠네요^^;
여기 잇셈에서도 번역 도움 요청글 간간이 올라오는 걸로 알고 있구요-!
응원하겠습니다 :)
-
네 저도 도움 받은만큼 나누고 싶어서요ㅎ
좋은하루 되세요 -
오늘 제가 올린 글도 확인부탁드립니다.
관심있으시면 작은 도움 보태주시면 감사겠습니다 :D
http://itcm.co.kr/index.php?mid=g_board&page=2&document_srl=2943462#
-
the silent age 권한 요청 했습니다
큰 도움은 아니더라도 힘을 보탤수 있어서 기쁘네요
부족하지만 잘부탁드립니다^^ -
저 왜 이거 '병역' 관련으로 읽었죠;;;
-
대부분의 번역모집은 언어번역을 위한 것이기 때문에
프로그래밍을 몰라도 참여가 가능합니다.
프로그래밍 기술적인 부분이 필요하다면, 번역 기술 모집을 했겠죠 ㅎㅎ
-
ITCM <스팀그룹> 비공개 전환 안내 및 초대요청
-
[운영자 인증] ITCM 꿀팁정보 모음 (2017/3/16)
-
ITCM 내부 규정 안내
-
9만원이 한꺼번에 사라지는 마술★
-
파폭용 스팀기프트 부가기능이 있나요?
-
불금인 오늘은...
-
오늘 지포스 1060 배송된다는군요.
-
콜라분수만들기 + 소화제
-
할일이 없다는게 너무 괴롭네요...
-
불금인 오늘은...
-
불금인 오늘은...
-
연어 회 처음으로 직접 떠서 먹어보고 있어요 ㅎㅎ
-
[Zup! 2] 도전과제 100% 공략
-
험블 먼슬리 1년으로 연장하자면
-
라스트 스탠드 완전 기대됩니당!
-
광고들
-
엔들리스를 살 때인가요.
-
Microids에서 Subject 13 키 왔네요
-
XCOM2 - 롱워 2 공개
-
4달 동안 즐기던 게임이었는데 하루만에 접게 되는군요.
-
----
-
죽는 방법도 다양한 게임
-
SG 포인트 킵 해놓으려고 엔트리한 게임이 당첨되었습니다...
-
Moto Racer 4 이거 은근 재밌네요?
-
러스트 크롱공화국 건국
-
100개를 등록할수잇다니...
-
cdkeys 환불 돈 언제쯤 들어오나요?
-
번역 관련해서 여쭙니다
주변에 친구 중에 게임 번역에 참가 했던 친구가 있어서 물어보니.
한글패치를 제작 하는 곳에서 번역할 분을 모집 할때 신청해서 했다고 합니다.
프로그래밍을 몰라도 참가는 가능 하다고 합니다.