나치 좀비 아미 1, 2는 영어였는데 요번에 구입한 좀비 아미 트릴로지는

게임을 딱 실행하자마자 한글이 뜨길래 '이야 이거 한글화도 해줬네' 감탄했는데

보다보니 뭔가 이상한 부분이 몇군데 보입니다 -_-;;

스샷처럼요...

처음에는 '문자 선택'이 언어선택인가 뭔가 했더니만... character를 문자로 번역해놓은듯 하고...

이력서는 resume을 저렇게 해놓은거 같습니다 -_-;;;;;; 그외에도 뭔가 기계적인 느낌이 나는 것들도 많구요...

대사가 많지도 않고 스토리가 중요한 게임도 아니다 보니

저렇게 한글로 해준것만 해도 감지덕지라는 생각을 하지만...

그래도 이왕해줄거 신경 조금만 더 쓰지 하는 아쉬움도 드네요 ㅋㅋ

그래도 코옵 하기에는 정말 꿀잼입니다 ㅋㅋㅋ