* McGuffin ~ in the giant coffin : 맥거핀은 아주 간단히 말하면 "회수 안되는 떡밥" 입니다. 거기에 Coffin으로 라임을 살렸군요.

* Pinata : 눈 가리고 박 터트리는 그 놀이죠.

* Hey Piggy Piggy : 아메리칸 호러 스토리(2011, 시즌1)라는 미드에서도 유명해진 그것, 영화 "캔디맨"과 같은 거울 앞에서 이름을 부르면 사람을 납치해 가는 그 괴담의 일종인 듯 하더군요. 

* Heck : Hell 로 치환 가능한 단어입니다. Ex) What the heck!