HOI4 1.6.0 번역 동원령!
3월1일 출시되는 DLC Hearts of Iron IV: Man the Guns 번역을 시작합니다.
지인분을 통해서 Beta게임의 Localization 파일을 받아
번역 사이트 Transifex로 업로드 완료 하였습니다.
1.5버전의 작업결과 물과 통합후 78%번역율로 떨어졌습니다.
웹번역 작업소의 URL을 하기와 같습니다.
https://www.transifex.com/wrinos/HOI4Kor/dashboard/
PS. 창작마당의 한글모드에는 DLC출시일에 1차 업데이트를 진행할 예정입니다.
※스팀 번역 그룹 URL : https://steamcommunity.com/groups/HOI4KoreanMod#
- 2023-07-26 00:27 이야기 > 아머드 코어 VI 게임플레이 프리뷰 영상이 반다인 남고 공식채널에 떴네요 *6
- 2019-11-09 09:02 이야기 > 험블 먼슬리 초이스로 12월 7일 변경됩니다 *24
- 2019-10-10 21:09 이야기 > 간만에 개취 겜 후원 했습니다. *4
- 2019-06-07 11:27 게임 소식 > 라리안스튜디오 Baldur's Gate 3 공개 *1
- 2019-02-23 13:35 이야기 > HOI4 1.6.0 번역 동원령! *9
Kindergarten (킨더가든) 한글화 번역 인원 모집
Westerado - Double Barreled 영-한 번역가 모집합니다
-
-
아니요 기존 100%작업된거에서 새로 DLC추가된 내용만 작업합니다.
근데 그게 보통 합쳐보면 60~70%까지 떨어져요 -
호이라니..
-
총원 전투배치!
-
날래날래!
-
헐 hoi4 매니아로 도와드리고싶은데 가입해서 권한까지 받아서 못할까봐 걱정되는데
어느 방식인지 사진 하나만 보여주실 수 있을까요 ㅠㅠ
그냥 영어 문장 한줄있으면 그걸 아래에 한글로 다는 건가요?
-
화면은 이런식으로 구성되어 있고
문장단위로 쪼개어져 있는 형태입니다.
-
아고 댓글을 지금봤네요 프로그래밍언어는 몰라서 전혀 안건들고
그냥 단순한 단어문장들은 가능할것같아 신청했습니다. -
호이!
-
ITCM <스팀그룹> 비공개 전환 안내 및 초대요청
-
[운영자 인증] ITCM 꿀팁정보 모음 (2017/3/16)
-
ITCM 내부 규정 안내
-
팬텀 독트린 영어 번역가 모집
-
DISTRAINT 2 한글 번역 인원 모집합니다
-
요새 코옵게임에 맛들리고 있습니다
-
암살요원이 되실 1분 계신가요? (3/4)
-
번역 참여해 주실분ㅠㅠ?
-
코옵 모집 홍보 마지막글..
-
데스티니 가디언즈 - 클랜원 모집
-
[기존 신청자분 필독!] 내일 오후 8시에 같이 달리실분을 모집합니다.
-
Steamroll 한국어 버전의 베타터스터 분들을 구합니다
-
Royal Offense 한국어판 검수자 모집
-
Distrust 번역 도와주실 분...
-
Distrust 번역 페이지를 만들었습니다...(수정)
-
Distrust 검수하실 분 찾습니다.
-
7, 8일 코옵을 모집중입니다. (일부 게임 당일 나눔 진행)
-
파타모르가나 영한번역 / 이미지 작업자를 모집합니다.
-
더 디비전, ITCM 회원분들 함께해요!!
-
Royal Offense 한국어판 검수자 모집
-
fault 3편 데모, 일어 번역자를 모집합니다.
-
Agatha Knife (아가사 나이프)의 영문 번역자를 모집합니다
-
(종료) 자막 작업 도움 요청드립니다.
-
[팀 프리스타일] 뱀파이어(Vampyr) 영어 번역가 모집
-
The Red Strings Club 한글화 검수인원 2차 모집
-
Kindergarten (킨더가든) 한글화 번역 인원 모집
-
HOI4 1.6.0 번역 동원령!
-
Westerado - Double Barreled 영-한 번역가 모집합니다
-
-
-
다잉 라이트 폰트 제작 기술자분 모집 / 번역 진행도 100%
-
주말마다 GTA5 같이하실분 계신가요!?
-
함께 달리실렵니깡? ㅋ
-
GTA5 이색 이벤트매치! - 택시 꼬리잡기 참가자 모집
업데이트 될 때마다 번역을 다시 해야하나요