Beholder 번역가 모집합니다.
Final Cut : Death on the Sliver Screen 한글화 했던 사람입니다.
Beholder 번역하실 분 모집합니다.
대략 6800줄 정도 됩니다.
번역만 하면 출력이 되게 수정은 이미 끝났습니다.
제가 갖고 있는 게임의 유통사가 Big Fish Games이지만, 유니티 엔진이라 스팀과 호환이 되리라 예상됩니다.
http://blog.naver.com/syuusaku12/220920549488 로 연락주시기 바랍니다.
5월 18알 DLC가 발매되면서, 한국어를 지원한다는 제작사의 답변이 왔습니다.
따라서, 한글화 프로젝트를 중지합니다.
번역이 대략 85%정도 진행된 상태라 많이 아쉽지만, 제작사에서 직접 한국어를 지원한다니, 그 또한 의미있는 일이네요.
그동안 성원해 주신 분들과 작업하셨던 분들 모두 감사드립니다.
- 2017-02-16 17:32 이야기 > Agatha Christie - The ABC Murders 번역가 모집합니다. *3
- 2017-01-26 08:57 이야기 > Beholder 번역가 모집합니다. *4
Who's 정경호
-
ITCM <스팀그룹> 비공개 전환 안내 및 초대요청
-
[운영자 인증] ITCM 꿀팁정보 모음 (2017/3/16)
-
ITCM 내부 규정 안내
-
개발사 측과 한글 번역작업 뚫었습니다.
-
지금까지 모아진 할인 게시관 관련 의견 및 제 생각
-
Surving Mars 한글화 인원모집
-
Hard West 검수자 모집
-
Deus Ex Mankind Divided 한글화 프로젝트 멤버를 모집합니다.
-
반 헬싱의 놀라운 모험 파이널 컷 번역자분을 모집합니다
-
안녕하세요. 팀 한글화의 궤적에서 일어/영어 번역가를 모집합니다.
-
GRAV와 The Silent Age의 공개 번역을 시작합니다
-
프레이 번역가 모집
-
나눔 생성에 지친 그대를 위한 Script (알파테스터 모집)
-
[마감] 스나이퍼 엘리트 4 번역가 모집
-
할인/무료 정보 게시판 관련 여러분의 의견이 필요합니다.
-
[스팀] 협객풍운전 전전 한글화 번역자 구인
-
모 게임의 한국어화를 도와주실 분들을 모집합니다
-
Late Shift 한글화 번역, 검수 인원 모집합니다.
-
킹덤 컴: 딜리버런스 번역자 모집
-
오늘 단 하루! ITCM 회원분들 오버워치 즐겜파티 모집 (인원 제한없음)
-
Beholder 번역가 모집합니다.
-
The Silent Age의 텍스트 검수자 모집
-
크리스마스 산타방 청소 모집 FEAT.라오우
-
Agatha Christie - The ABC Murders 번역가 모집합니다.
-
검수 지원을 구합니다
-
오늘, 발렌타인밤을 같이 보낼분을 구합니다
-
산소 미포함 한글화 번역 모집합니다.
-
비공개 게임의 한국어판 테스터 모집
-
[그룹 홍보] 올려도 되는지 모르겠지만 올려봅니다.
-
[마감] 아웃라스트 2 번역가 모집
-
협객풍운전(의천도룡기 외전 후속작) 번역자를 모집합니다.
-
비공개 게임의 한국어판 테스터 모집
-
CELESTE 한글패치 번역가 모집합니다.
추천 드립니다~