메뉴 건너뛰기

ITCM

메뉴보기 검색열기
메뉴보기
Home 커뮤니티 여러 이야기
모집
2016.09.19 19:49

[번역참여] 1.2버전에 추가 또는 수정문장 번역에 참여해 주세요.

위르노
조회 수 264 추천 수 4 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form

안녕하세요

위르노입니다.

다름이 아니라 하츠오브아이언4 한글화 업데이트 작업할 예정입니다.

한글화 모드 링크

 

추석연휴 중에 게임이 1.2로 업데이트 진행되었습니다.

임시적으로 1.2버전에 구동이 가능하게 한글화 모드를 수정업데이트 하였지만

추가되거나 변경된 문장에 대해서 번역이 진행 되지는 못 했습니다.

 

현재 미리칸님께 1.2버전 문장 파일로 업로드 및 머징작업을 요청해 놓은 상태입니다.

빠르면 오늘저녁이나, 내일 중으로 작업을 마쳐주시겠다고 하니

기존 번역참가자 분들은 번역사이트로 로그인해서 1.2버전으로 바뀌면 작업진행해 주시면 됩니다.

문장량이 많지 않을 경우 혼자서 작업해서 업데이트 할 수도 있습니다.

 

감사합니다.

 

원문 : http://steamcommunity.com/workshop/filedetails/discussion/699311564/350542145704900630/

이 게임의 최신 글
  1. Strategy BYOB Humble *14
  2. HEARTS OF IRON Game Bundle *24
  3. 다이렉트 게임즈 주말 할인 프로모션 *4
  4. Paradox Strategy DLC Build Your Own Bundle *8
  5. 다이렉트 게임즈 프로모션 2개 - 2020-03-20 시작 *9
글쓴이 위르노님의 최신글
  1. 2023-07-26 00:27 이야기 > 아머드 코어 VI 게임플레이 프리뷰 영상이 반다인 남고 공식채널에 떴네요 *6
  2. 2019-11-09 09:02 이야기 > 험블 먼슬리 초이스로 12월 7일 변경됩니다 *24
  3. 2019-10-10 21:09 이야기 > 간만에 개취 겜 후원 했습니다. *4
  4. 2019-06-07 11:27 게임 소식 > 라리안스튜디오 Baldur's Gate 3 공개 *1
  5. 2019-02-23 13:35 이야기 > HOI4 1.6.0 번역 동원령! *9

TAG •

Who's 위르노

profile

wrinos / Steam / Twitch / Youtube / 험블 파트너

▼ 펼쳐 보기
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
  1. notice by ITCM 2016/08/24 by ITCM
    in 공지
    Views 114558  Likes 47 Replies 2334

    ITCM <스팀그룹> 비공개 전환 안내 및 초대요청

  2. No Image notice by 코코넛먹자 2016/08/05 by 코코넛먹자
    in 꿀팁
    Views 117009  Likes 68 Replies 33

    [운영자 인증] ITCM 꿀팁정보 모음 (2017/3/16)

  3. notice by ZardLuck 2015/02/05 by ZardLuck
    in 공지
    Views 96324  Likes 89 Replies 71

    ITCM 내부 규정 안내

  4. No Image 30Jan
    by MIYO
    2019/01/30 by MIYO
    in 모집
    Views 447  Likes 2

    드래곤 볼 제노버스 2, 같이하실 성인 유저분들 있나요?

  5. No Image 07Aug
    by 무나
    2019/08/07 by 무나
    in 모집
    Views 507  Likes 3

    와치독스2 하시는 분 계시나요?

  6. No Image 01Apr
    by 코코넛먹자
    2017/04/01 by 코코넛먹자
    in 모집
    Views 358  Likes 23 Replies 9

    GRID2 오늘밤에 같이 달려보실분 계십니꽈?

  7. No Image 06Dec
    by rivegus9
    2017/12/06 by rivegus9
    in 모집
    Views 429  Likes 3 Replies 4

    고전명작 팀포트리스2 도전과제 같이 깨보실분 구해용

  8. 14Feb
    by 코코넛먹자
    2017/02/14 by 코코넛먹자
    in 모집
    Views 593  Likes 26 Replies 19

    오늘, 발렌타인밤을 같이 보낼분을 구합니다

  9. 28Jun
    by ReignXx
    2016/06/28 by ReignXx
    in 모집
    Views 252  Likes 2 Replies 2

    더 디비전, 언더그라운드....함께할 회원분들 찾습니다. ㅎㅎㅎ

  10. No Image 03Feb
    by 테르미루
    2015/02/03 by 테르미루
    in 모집
    Views 1249  Likes 1 Replies 17

    매지카 같이 하실분들 계신가요?

  11. No Image 16Apr
    by 위르노
    2018/04/16 by 위르노
    in 모집
    Views 1378  Likes 11 Replies 29

    팩토리오 정식출시 기념 멀티 모집

  12. No Image 06Jun
    by NarchyJeong(티라미슈우웅)
    2018/06/06 by NarchyJeong(티라미슈우웅)
    in 모집
    Views 5019  Likes 12

    [팀 프리스타일] 뱀파이어(Vampyr) 영어 번역가 모집

  13. 15Oct
    by LSW
    2018/10/15 by LSW
    in 모집
    Views 1070  Likes 18 Replies 3

    Project Highrise 한글 번역 인원 모집합니다

  14. 19Nov
    by LSW
    2018/11/19 by LSW
    in 모집
    Views 424  Likes 9 Replies 3

    Project Highrise 영-한 번역가 2차 모집합니다.

  15. No Image 06Sep
    by Hamtaro
    2016/09/06 by Hamtaro
    in 모집
    Views 345  Likes 3 Replies 5

    더 크루 같이 하고싶으신 분들 친추해용~

  16. No Image 21May
    by 코코넛먹자
    2017/05/21 by 코코넛먹자
    in 모집
    Views 513  Likes 19 Replies 11

    오픈베타 마지막날 베트콩놀이하실분 모집합니다

  17. No Image 22Jun
    by 돌삐니
    2017/06/22 by 돌삐니
    in 모집
    Views 398  Likes 11 Replies 17

    Crystal Picnic 한국어판 테스터 모집

  18. 26Apr
    by RIMNBERDÙIS06
    2017/04/26 by RIMNBERDÙIS06
    in 모집
    Views 878  Likes 25 Replies 6

    [마감] 아웃라스트 2 번역가 모집

  19. No Image 03May
    by Weaver1488
    2016/05/03 by Weaver1488
    in 모집
    Views 4060  Likes 0 Replies 1

    단간론파 2 (스팀판) 세이브 파일을 구하고 있습니다.

  20. 21Apr
    by 돌삐니
    2017/04/21 by 돌삐니
    in 모집
    Views 588  Likes 19 Replies 31

    Monster RPG 2 한국어판 테스터 모집

  21. No Image 22Apr
    by 돌삐니
    2017/04/22 by 돌삐니
    in 모집
    Views 303  Likes 7 Replies 4

    Monster RPG 2 한국어판 테스터 모집 (마감!)

  22. No Image 28Mar
    by 나무노래
    2018/03/28 by 나무노래
    in 모집
    Views 1383  Likes 38 Replies 15

    반 헬싱의 놀라운 모험 파이널 컷 번역자분을 모집합니다

  23. No Image 17Jun
    by 루비틱
    2018/06/17 by 루비틱
    in 모집
    Views 1041  Likes 4 Replies 6

    창작마당 작품에서 1000따봉 이상 받은 분을 찾습니다.

  24. No Image 04Sep
    by 트림
    2017/09/04 by 트림
    in 모집
    Views 504  Likes 17 Replies 16

    Business Tour 번역 참여하실 분 모집합니다.

  25. No Image 23Dec
    by 깡패의길
    2015/12/23 by 깡패의길
    in 모집
    Views 330  Likes 0 Replies 5

    내일 헬다이버즈 달리실분!

  26. No Image 19Sep
    by 위르노
    2016/09/19 by 위르노
    in 모집
    Views 264  Likes 4

    [번역참여] 1.2버전에 추가 또는 수정문장 번역에 참여해 주세요.

  27. 04Jan
    by 영수증
    2019/01/04 by 영수증
    in 모집
    Views 1462  Likes 3 Replies 3

    세계2차대전 하츠오브아이언 4 창작마당 추천! 함께 멀티하실분 모집!

  28. 23Feb
    by 위르노
    2019/02/23 by 위르노
    in 모집
    Views 1170  Likes 12 Replies 9

    HOI4 1.6.0 번역 동원령!

  29. No Image 07Sep
    by 길샴
    2018/09/07 by 길샴
    in 모집
    Views 247  Likes 0

    스팀 라오툼 협동 도전과제 같이 하실분 구합니다

  30. No Image 06Apr
    by 잡화
    2020/04/06 by 잡화
    in 모집
    Views 460  Likes 0 Replies 1

    라오툼 스팀 코옵 과제 깨실분 계신가요

  31. No Image 09Oct
    by 킨치
    2020/10/09 by 킨치
    in 모집
    Views 569  Likes 0

    라이즈 오브 툼레이더 인내력 협동 도전과제 함께하실 분을 모집합니다.

  32. No Image 26Mar
    by 미니
    2018/03/26 by 미니
    in 모집
    Views 546  Likes 3 Replies 5

    (종료) [PC] 라이즈 오브 더 툼 레이더 - 인내력 협동 챌린지 도전과제 함께 하실분 계신지요?

  33. No Image 09Jun
    by 끼응
    2018/06/09 by 끼응
    in 모집
    Views 528  Likes 1 Replies 6

    [라오툼] 인내력 협동 챌린지 도전과제 하실분

쓰기
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 15 Next
/ 15
CLOSE

SEARCH

CLOSE