메뉴 건너뛰기

ITCM

메뉴보기 검색열기
메뉴보기
Home 커뮤니티 여러 이야기
소개
2017.10.06 14:05

스팀 창작마당에 토탈워 워해머2 한국어 오역 개선 패치가 있습니다.

뫼한
조회 수 8627 추천 수 19 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

가 크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form

제작자분 블로그 : https://blog.naver.com/camille1300/221111306836

 

창작마당 링크 : http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1150438297

 

기존에 거지같던 워해머2의 번역을 보기좋게 바로잡아 주는 모드입니다.

 

오역제보도 받고 있으니 거지같은 번역물을 가감없이 찔러넣어 드립시다.

 

창작마당에 올려져 있는 오역 예시

 

전송 ▶ 패주
포문품질 ▶ 초상화 품질
대형 회오리 ▶ 그레이트 볼텍스
친구가 패주 중 ▶ 아군이 패주 중
마갑 엘프 군마 ▶ 이실마르 마갑 군마
문 드래곤의 입김 ▶ 문 드래곤 브레스

이 게임의 최신 글
  1. DG 랜덤 박스 19,800(2022 추석 프로모션) *10
  2. 토탈워 워해머2 신규 군주 무료 배포 *7
  3. TW: Warhammer II - 2 free dlcs *3
  4. 뉴비들을 위한 햄탈워 2 완전정복 공략집
  5. 스샷) 이번 워해머 패치 언더독 반란 ㄷㄷ *6
글쓴이 뫼한님의 최신글
  1. 2021-03-31 23:27 게임 할인/무료 > [에픽-HITMAN 1 보유시] HITMAN 3 액세스 패스: HITMAN 1 GOTY 에디션 무료 *25
  2. 2021-03-05 10:15 이야기 > 언제부턴가 크롬에서 아무것도 안되네요. *10
  3. 2020-12-25 21:59 이야기 > 나눔 신청글입니다. *180
  4. 2020-12-25 20:27 이야기 > 메리 크리스마스(홍보?) *21
  5. 2020-06-17 19:27 나눔 게시판 > 험블발 X 나눔.. *17

TAG •

Who's 뫼한

profile

제가 나눔한 게임의 도전과제 100%를 달성하시면 또 게임을 드립니다.

 

자세한건 아래 링크 참고..

http://tkmaybus.tistory.com/132

 

▼ 펼쳐 보기
위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Comments '2'
  • profile
    ThurSDay 2017.10.06 14:32

    정보 감사합니다. 

    댓글
  • profile
    LuciDio 2017.10.07 23:49

    포트레이트?!?! 포문 ㄷㄷ

    댓글
에디터 선택하기
?
List of Articles
분류 제목 게임 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 ITCM <스팀그룹> 비공개 전환 안내 및 초대요청 2334 ITCM 08.24 114290 47
꿀팁 [운영자 인증] ITCM 꿀팁정보 모음 (2017/3/16) 33 코코넛먹자 08.05 116852 68
공지 ITCM 내부 규정 안내 71 file ZardLuck 02.05 96140 89
소개 앱스토어에서 문명 6 DLC 무료 배포 중입니다. 7 맛있는듸냐_ 12.22 8771 5
소개 스팀 클라우드 미지원게임 세이브백업 15 file 베네치아 04.29 8715 22
소개 티러니 한패 소식이 아직 안퍼졌나보군요. 14 비구름 08.12 8678 22
소개 진삼국무쌍7 한글모드 최종 업데이트 (20200324) 14 나무노래 03.24 8663 32
소개 스팀 창작마당에 토탈워 워해머2 한국어 오역 개선 패... 2 뫼한 10.06 8627 19
소개 드래곤에이지 인퀴지션 초벌100% 한국어번역 패치 공... 9 RuTel 12.25 8555 15
소개 오버워치 레벨별 테두리 9 file 도사 05.28 8486 5
소개 디스아너드 2 한글 패치 제공 안내 25 file 아레스다 03.03 8458 33
소개 나이트앤머천트 리메이크 모드 8 file RuTel 05.14 8336 15
소개 데드 바이 데이라이트 무료 풀렸네요 8 킬러조 04.14 8297 10
소개 툼레이더 리부트 PC용 데피니티브 에디션 모드 10 file 천유하 05.01 8256 11
소개 Splitplay라는 게임 샵에서 soul gambler 키 무료 증정 3 MAXIMA 03.27 8200 2
소개 워프레임 프로모션 코드 11 K1000 11.16 8122 10
소개 윈도우 10 TH2 MSDN 순정 배포합니다 18 file Mordekai 11.13 7728 5
소개 좋은 모드 전하러 왔습니다~ (문명6 WASD 모드) 15 file Raingray 03.05 7728 10
소개 괴혼 앙코르 (괴혼 리롤) 한글 패치 배포 18 file LSW 12.23 7713 47
소개 이제 해피머니로 스팀월렛 충전이 가능합니다. 16 file 뫼한 12.08 7650 42
소개 몬스터헌터:월드 캐릭터 변경권을 무료로 배포중입니다. 6 file 라네요 03.17 7647 4
소개 배트맨 아캄나이트 모든 스킨 2 file ZardLuck 07.15 7640 2
소개 Uplay+ 서비스를 구독해 보았어요. :3 12 file Fluffy 10.03 7448 6
소개 스트리밍을 해봅시다. 스팀에서 2 13 file 잼아저씨 07.18 7434 13
소개 [팀 왈도]하프라이프 한국어 자막 패치 배포 4 RuTel 12.31 7422 6
소개 와치독스1 실사 그래픽 패치(4k) 15 가쯔나베 04.04 7274 17
소개 "Mad Games Tycoon" 한글 패치 배포 5 file Hamtaro 06.18 7202 10
소개 링크)유니티겜 번역툴 XUnity.AutoTranslator 2 RuTel 04.04 7155 4
소개 다렉 - 울펜슈타인 II: 뉴 콜로서스 한글 패치 업데이트 2 file algalon 02.08 7136 6
소개 The Escapists, Tharsis 도 한글패치가 있었군요. 16 jach 03.03 7133 25
소개 팬메이드 P.T.(사일런트힐) PC버전 다운로드가능 3 코코넛먹자 01.20 7075 10
소개 Turmoil (터모일) 한글 패치 배포 16 file LSW 03.22 7061 44
소개 구글 무비 50% 할인 쿠폰(중복적용 가능) 4 file Nemesis 07.02 6929 12
쓰기
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 209 Next
/ 209
CLOSE

SEARCH

CLOSE