바람 번역단에서

노르웨이산 포인트 앤 클릭 어드벤처 인디 게임인

Milkmaid of the Milky Way

의 한글 패치를 배포합니다.

-----------------------------------------------------------------------------------

한글 패치 제작 : LSW

번역 : 미정, GreenBuri, 에이바, 우지, LSW

검수 : LSW

------------------------------------------------------------------------------------

장르 :

픽셀, 포인트 앤 클릭, 어드벤쳐, 1인 제작, 은하수 목장녀라니 ㅓㅜㅑ,

응 그런 거 아니야, 짧은 플레이 타임, 나레이션, 싱글 플레이

------------------------------------------------------------------------------------

스팀 주소 :

https://store.steampowered.com/app/544970/Milkmaid_of_the_Milky_Way/

 

한글 패치 주소 :

https://blog.naver.com/bleach1491/221656679516

------------------------------------------------------------------------------------

작년 9월에 계획, 올해 2월에 시작, 완성까지 총 1년이나 걸린 한글 패치입니다.

고작 두 시간 남짓 되는 어드벤처 게임의 한글 패치 제작이 이렇게나 오래 걸릴 줄이야

 

여튼 번역 도움 주신 (사실 번역 자체는 진즉에 완성 되었었지만)

미정 님, GreenBuri 님, 에이바 님, 그리고 우지 님에게 진심으로 감사하다는 말씀 드립니다.