메뉴 건너뛰기

잡담
2017.06.02 16:27

헬걸 제작사 마인드 좋네요.

조회 수 1797 추천 수 26 댓글 15
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form

뭐 바라고 한것도 아니고 그냥 취미로 한것인데..

 

한패 고맙다고 헬걸키를 꽤 많이 보내왔네요.   

 

한패 하다보면 연락을 무시하거나 씹는 제작사도 종종 있어서리.... (잊지않겠다. 아스트로넛....)

 

검수에 참여해서 대부분의 분량을 하신 두분께 좀 나눠드렸고.. 나머지는 조만간 나눔한번 가야겠습니다.

 

 

키 고맙다고 니들 구글 번역기 돌린걸로 보이는 드래곤 나이트 한패 원본 좀 추출해서 보내면 손봐줄수 있는지 확인해 보겠다고 덜컥 약속해 버렸습니다. -0-

 

핫산이나 미리 모아놔야지.......

 

 

글쓴이 촉수금지님의 최신글
  1. 2024-04-28 15:46 이야기 > 스텔라 블레이드 간단소감 *6
  2. 2024-03-19 17:22 이야기 > 플스로 했던 게임이 스팀으로 다시나오면 보통 할인 쎄게할때까지 기다렸다가 사는데.. *3
  3. 2023-10-01 22:47 이야기 > 페이트 사무라이 램넌트 잘만들었네요. *5
  4. 2023-05-30 15:18 이야기 > ROG ALLy 뽐뿌를 확 죽이는 영상 *2
  5. 2023-03-29 11:14 이야기 > 라오어 스팀판 대체로 부정적으로 출발. *10

TAG •
  • profile
    촉수금지Best 2017.06.02 16:36
    같은 회사에서 얼리억세스로 출시중인 횡스크롤 액션게임인데.. 공식 한글 지원이긴한데.. 구글 번역기 돌렸는지 한국인이 뭔소린지 알아듣기 힘든 수준...-0-

    이건 또 아예 텍스트 파일을 따로 빼두질 않았더군요. 그래서 좀 보내보라고 했어요. 분량과 수준보고 가능할것 같은지 확인 좀 해보겠다고.
  • profile
    감베리니 2017.06.02 16:31

    님 때문에 샀어요...

  • profile
    DoaFE 2017.06.02 16:33

    드래곤 나이트라니... 새로운 떡밥인가욧!

  • profile
    촉수금지 2017.06.02 16:36
    같은 회사에서 얼리억세스로 출시중인 횡스크롤 액션게임인데.. 공식 한글 지원이긴한데.. 구글 번역기 돌렸는지 한국인이 뭔소린지 알아듣기 힘든 수준...-0-

    이건 또 아예 텍스트 파일을 따로 빼두질 않았더군요. 그래서 좀 보내보라고 했어요. 분량과 수준보고 가능할것 같은지 확인 좀 해보겠다고.
  • profile
    DoaFE 2017.06.02 16:46
    그렇군요 ㅎㅎ
    게임 재미있어 보이네요~!
    얼마전에 세일 했었군요.. 놓쳤군요... 아쉽...
    세일 다시 안하려나..
  • profile
    촉수금지 2017.06.02 17:01

    답장왔는데, 드래곤 나이트는 아직 얼리 억세스중인지라.. 완성본 나올때쯤 연락 준다고 도와달라고 하네요.  아직 텍스트가 다 나온상태가 아니라서 지금 번역은 크게 의미 없을꺼라고..

  • profile
    프리맨 2017.06.02 16:38

    오! 마인드가 된 제작사군요 이러다가 핫산 공장장님으로 전직을....음?!

  • profile
    주댕 2017.06.02 16:44

    대단하네요.. 한패된거 바로 알고 연락했나보내요

  • profile
    Hollicforyou 2017.06.02 16:44
    저도 덕분에 샀...근데 이제 한글화의 궤적처럼 1인 한글화 공장장(?)되시나요?! 한패 제작자분들이 많아지는건 좋은 일이죠 추천
  • profile
    촉수금지 2017.06.02 17:04
    저도 한글화의 궤적 멤버이긴 합니다만, 어딜 감히 프기니님이랑 비교를....-0- 전 텍스트 번역 작업밖에 못하는지라.. 한패 제작한다고 말하는것도 사실 웃긴 입장입니다.
  • profile
    Hollicforyou 2017.06.02 17:42
    어쨋든 덕분에 한글로(아직 안해봤지만)즐길수 있으니 추천 하나 더
  • profile
    SiroCuma 2017.06.02 16:46

    드래곤 나이트도 지를때가 온것인가 ㄷ

  • profile
    Hitomi.La 2017.06.02 16:56

    드라고니아도 ㅎㅎ...

  • profile
    촉수금지 2017.06.02 16:58
    음란물 유포죄로 철컹철컹하긴 싫습니다.ㅎㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
  • profile
    엘니뇨 2017.06.02 19:04

    수고하셨습니다.    그리고 또 수고하세요;;

  • profile
    Gaonnuri 2017.06.03 00:57

    성자가 여기 있었군요 촉수님 앞길에 빛이 가득하시길 ㅎㅎ


List of Articles
분류 제목 게임 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 ITCM <스팀그룹> 비공개 전환 안내 및 초대요청 2334 ITCM 08.24 115491 47
꿀팁 [운영자 인증] ITCM 꿀팁정보 모음 (2017/3/16) 33 코코넛먹자 08.05 117676 68
공지 ITCM 내부 규정 안내 71 file ZardLuck 02.05 97013 89
잡담 샨테 하프지니 히어로 초벌 번역 완료 12 file Fluffy 01.22 394 26
잡담 아울 보이 한글 패치 1.01 배포 5 file 프기니 01.27 929 26
잡담 끝까지 보게되는 마법의 짤 11 file 코코넛먹자 02.01 481 26
소개 [종료] 엔비디아에서 고스트리콘 클베 코드 뿌립니다 21 file 코코넛먹자 02.03 744 26
일상 개인적으로 소름 끼쳤던 일... 11 file 아레스다 02.06 520 26
잡담 시대를 앞서간 제다이 게임 15 코코넛먹자 02.07 1057 26
잡담 너무 자연스러운 스턴트 5 file 코코넛먹자 02.10 370 26
잡담 코에이 프라이스에 무릎을 꿇었................. 26 file Medusa 02.12 1299 26
모집 오늘, 발렌타인밤을 같이 보낼분을 구합니다 19 코코넛먹자 02.14 593 26
잡담 박격포는 땅에 잘 고정시켜놔야합니다 2 file 코코넛먹자 02.17 407 26
소개 Genius Greedy Mouse가 오늘부로 한국어를 지원합니다 3 돌삐니 02.22 285 26
잡담 게이밍 의자 질렀습니다! 13 file Nemesis 02.22 780 26
모집 산소 미포함 한글화 번역 모집합니다. 13 file 위르노 02.24 1790 26
소개 고스트리콘 와일드랜드 리뷰 점수 모음 8 file 코코넛먹자 03.07 680 26
잡담 Guise Of The Wolf 도전과제 완료 2 file 아레스다 03.13 207 26
잡담 가슴으로 낳아 지갑으로 길렀다? 6 file 아레스다 03.20 535 26
잡담 요즘 농촌 놀이문화 7 file 코코넛먹자 03.23 745 26
소개 [위메프] 컬쳐랜드 10만원권 8% 할인 19 file 코코넛먹자 03.28 588 26
잡담 [후방] 니어오토마타에 일부텍스쳐가 형편없어 논란 15 file 코코넛먹자 03.30 2061 26
소개 Castle of Illusion 이 상점으로 돌아왔습니다. :) 6 아레스다 03.31 414 26
잡담 여친이랑 헤어지고 플4를 샀는데, 기분이 별로네요 12 file RedDevil 04.02 1121 26
소개 Groupees - The Mac Bundle : Outer Rim 스팀키 언락 4 file 아레스다 04.05 426 26
잡담 어쌔신크리드 팬이라면 프랑스가서 해볼만한것 9 file 코코넛먹자 04.06 619 26
잡담 [후방] 최근 해외에서 주목받는 코스플레이 몇개 4 file 코코넛먹자 04.14 2242 26
잡담 ....사고났습니다. 14 에리지나 04.17 679 26
Board Pagination Prev 1 ... 2705 2706 2707 2708 2709 2710 2711 2712 2713 2714 ... 2767 Next
/ 2767
CLOSE

SEARCH

CLOSE