메뉴 건너뛰기

조회 수 1339 추천 수 7 댓글 5
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form

20160604183758_1.jpg

 

20160604183800_1.jpg

 

20160604183811_1.jpg

 

위 스샷은 데드아일랜드 DE 버전입니다만, 한글이 나오는 이유는 다잉 라이트의 폰트 파일을 강제로 넣고(라기보단 파일 바꿔치기..ㅡㅡㅋ) 다잉 라이트 폰트를 그대로 출력한 상태입니다.

둘다 폰트가 직접 들어간 파일명이 동일해서 실험을 해보니, 일단 한글, 영문 다 출력이 제대로 되는군요.

다잉라이트 개발자 툴로 menu_common.pc.rpack 파일에 다른 파일을 추가, 혹은 삭제가 가능하지 좀 알아보고 싶어서요.

(전 다잉 라이트가 없어서 개발자 툴은 아예 실행도 안되는군요.. 흐규흐규..)

폰트 파일만 집어 넣으면 한글 출력도 가능하지 싶습니다. 

 

PS:인간적으로 저 폰트는 너무 큼!!! -_-;;

글쓴이 찌그만앙마님의 최신글
  1. 2023-02-02 23:02 이야기 > 스팀 다운이 안되는군요 *4
  2. 2022-06-24 15:34 이야기 > 스팀 이벤트 보상 맘에 드는군요. *3
  3. 2022-06-14 17:09 이야기 > 아.. 망할 스팀 클라우드 동기화...;; *9
  4. 2022-06-07 04:20 이야기 > 스팀 사기가 의심 되네요 *12
  5. 2022-04-22 23:09 이야기 > 프로젝트 좀보이드 주차장에 지은 집 *8

  • profile
    Nemesis 2016.06.04 19:18

    아닛! 간단하게 한글이 되는군요! 데아>데아de로 할 생각만 했지 다잉>데아de로 할 생각은 못했네요.

    음.. 개발자툴은 잘 몰라서...

  • profile
    찌그만앙마 2016.06.04 19:28

    문제는... 저렇게 하게 되면 이미지로 된  메뉴(캐릭 선택이라던지, 기타 이미지로 된 선택 메뉴)가 다 깨져버릴겁니다..; 개발자 툴로 데아 폰트 파일을 추가 하는 식으로 해야 될겁니다. 안에 보니 메뉴선택과 관련된 이미지들도 다 따로이기 때문에...; 게다가 초기 화면도 "다잉라이트"가 뜹니다..ㅋㅋㅋ

    데드아일랜드 옛날꺼를 분해서 확인해보니 hud며... 온갖 메뉴와 관련된 이미지들이 다 들어 있기 때문에 그냥 저런 식으로는 안될것 같아요..;

  • profile
    게으른로봇 2016.06.04 19:33
    오 능력자이네요. 혹시 플레이웨어즈 사이트 쪽에도 올려 보시는게 어떠세요
    그쪽에도 한글패치 관련글들이 올라오더라구요
  • profile
    coyan 2016.06.04 19:45

    아님 스팀 커뮤니티에 물어보는 것도 좋을 듯합니다.

  • profile
    에이단 2016.06.04 22:11

    아... 개발자툴이 실행이 안되었군요..ㅠㅠ 고생많으십니다.


List of Articles
분류 제목 게임 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 ITCM <스팀그룹> 비공개 전환 안내 및 초대요청 2334 ITCM 08.24 115350 47
꿀팁 [운영자 인증] ITCM 꿀팁정보 모음 (2017/3/16) 33 코코넛먹자 08.05 117595 68
공지 ITCM 내부 규정 안내 71 file ZardLuck 02.05 96927 89
꿀팁 Dead Island Definitive Edition 한글로 즐겨봅시다~ 81 file 찌그만앙마 06.08 54155 67
스샷 어처구니 없이 한국어화 성공...ㅡㅡ; 25 file 찌그만앙마 06.08 970 42
스샷 한글화 작업(&개고생) 약간의 결과입니다. 14 file 찌그만앙마 06.06 539 29
잡담 조금만 더.. 9 file Nemesis 06.01 268 19
스샷 데아, 립타이드 DE 버전 컨트롤러 아이콘 표시 됩니다. 6 file 찌그만앙마 06.09 392 14
잡담 한국어화 시도.. 8 file Nemesis 06.01 442 14
공략 살기위한 팁 3 file Medusa 06.12 848 9
공략 각종 무기 Mod 획득 장소 4 Medusa 06.12 3329 8
잡담 데드아일랜드 데피니티브 에디션 은근히 멀미가.. 13 킬러조 06.09 1096 8
질문 다잉라이트 가지신분, 개발자 툴 확인 좀 부탁할게있... 5 file 찌그만앙마 06.04 1339 7
잡담 이번에 데드 아일랜드 사서 플레이해보고 있는데...도... 10 노잼마스터 11.20 380 6
잡담 데드아일랜드 멀미증상.. 8 file 라오우 09.04 2036 4
잡담 데드아일랜드 고티에디션 클리어! 1 dayorc 04.08 333 4
질문 한글자막이랑 퀘스트 출력이 안돼는데요.... file 라엘 06.11 690 2
잡담 역시 꼼수는 안통하네요.... 11 file Medusa 06.12 457 2
질문 다잉라이트 하고 데드아일랜드를 하면 재밌을까요? 12 조그만쉼터 10.13 1841 2
모집 오늘 오후~저녁 데드아일랜드 데피니티브 에디션 도전... 3 Penguins_canfly 01.24 386 2
모집 Dead island 같이 하실분 없으신가요? 4 chans 06.23 190 1
질문 데드아일랜드 질문좀 할게요~~ 5 김태훈0825 10.14 316 1
모집 [급구] 데드아일랜드 코옵 도과 같이 깨실분 모집합니다. 8 Penguins_canfly 01.23 408 1
질문 dead island 오리지널 가지고 계신분들 질문이 있습니다. 7 게으른로봇 06.08 479 0
질문 일반 오리지날하고 세이브 연동되나요?? Medusa 06.09 306 0
질문 검색이 안돼요 ;;! 7 jhii 12.22 285 0
Board Pagination Prev 1 Next
/ 1
CLOSE

SEARCH

CLOSE