메뉴 건너뛰기

조회 수 732 추천 수 5 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form

20240913222341_1.jpg

 

아캄 시리즈 주행 중인데 dlc 목표들은 다 명칭과 해야 할 일 같은 부분은 다 번역이 안되어있네요?

 

그나마 캐릭터들 대화는 번역이 되어있어서 스토리는 이해가 가는데 저부분만 영어라 좀 거슬리네요

글쓴이 KarlDonitz님의 최신글
  1. 2024-10-29 20:18 여러 이야기 > 10월 한 달간 이런 저런 게임 플레이 *10
  2. 2024-10-01 21:07 여러 이야기 > 10월 험블 초이스는 렘넌트2? *3
  3. 2024-09-13 22:30 여러 이야기 > 아캄 나이트 pc판은 dlc 부분 원래 부분 번역인가요? *2
  4. 2024-09-07 18:51 여러 이야기 > 드디어 아캄 시티 100% 달성했습니다! *10
  5. 2024-08-21 10:18 여러 이야기 > 게임스컴이 시작됐네요! *4

  • profile
    im0nitBest 2024.09.14 00:26

    특이하게도 에픽판과 달리 스팀판은 지명 수배만 미번역이라고 하네요. 에픽판에서  bmgame/locallzation/KOR 부분만 복사하면 해결된다고 합니다. 예전에 컬렉션 풀어서 아마도 가지고 계실듯.

  • profile
    im0nit 2024.09.14 00:26

    특이하게도 에픽판과 달리 스팀판은 지명 수배만 미번역이라고 하네요. 에픽판에서  bmgame/locallzation/KOR 부분만 복사하면 해결된다고 합니다. 예전에 컬렉션 풀어서 아마도 가지고 계실듯.

  • profile
    KarlDonitz 2024.09.14 09:58
    이리저리 언어도 바꿔보고 여러 정보 찾아다녔는데 이런 특이한 문제가 있었군요 알려주셔서 감사합니다!!

List of Articles
분류 제목 게임 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 ITCM <스팀그룹> 비공개 전환 안내 및 초대요청 2334 ITCM 08.24 127356 47
공지 ITCM 내부 규정 안내 71 file ZardLuck 02.05 106502 89
잡담 여름의 끝에 피는 꽃 트레이딩 카드 추가 2 file 우히하하 09.23 137 7
잡담 나이츠 인투 드림즈... / NiGHTS Into Dreams... 도전... 2 file Guyni 09.23 532 6
잡담 그랑프리 스토리 / Grand Prix Story 도전과제 100% ... 6 file Guyni 09.22 461 8
잡담 아스트로 플레이룸 / Astro's Playroom 트로피 100% ... 3 file Guyni 09.21 538 6
질문 에픽 스토어에 데드 셀이 심의 문제로 사라진 것 같은... 3 XyLiTol 09.21 769 2
잡담 디 이블 위딘 / The Evil Within 도전과제 100% 달성 ... 7 file Guyni 09.20 598 8
잡담 Warhammer 40,000: Dawn of War I, II 모두 기념일 버... 5 file 빛가운데 09.20 711 16
잡담 스팀 이동수단 게임 축제 무료 아이템 6 file 펑키 09.17 752 27
잡담 즐거운 추석 보내세요. ^^ 10 file Guyni 09.14 735 32
질문 아캄 나이트 pc판은 dlc 부분 원래 부분 번역인가요? 2 file KarlDonitz 09.13 732 5
잡담 험블번들 다음 번들 루머 5 file 우히하하 09.13 206 9
잡담 PS5 Pro가 공개되었습니다. 9 file Guyni 09.11 779 10
잡담 파나티컬 번들 루머 5 file 우히하하 09.10 225 10
잡담 오늘 자정 PS5 테크니컬 프레젠테이션 유튜브 방송 예정 1 Guyni 09.10 420 3
잡담 [애프터이미지] 구매를 생각하는 분들을 위한 개인평 4 에리지나 09.08 717 16
잡담 드디어 아캄 시티 100% 달성했습니다! 10 file KarlDonitz 09.07 110 12
잡담 9월 27일까지) 게임산업진흥에 관한 법률 헌법소원 서... 26 Guyni 09.05 1368 33
잡담 그린맨 XP 프로모션 5 file 우히하하 09.04 194 12
잡담 캡콤 벨트 액션 컬렉션 / Capcom Beat'Em Up Bundle ... 11 file Guyni 09.04 701 12
잡담 그린헬(Green Hell) 구매자 기념팩 2 file 우히하하 09.04 139 12
잡담 먼가 게임을 계속 늘리긴 하는데 6 crys 09.04 647 10
잡담 아래 험블 루머 글이 있던데 궁금하네요 2 apo 09.03 771 0
잡담 스팀 우주탐험 게임 축제 무료 아이템 9 file 펑키 09.03 600 22
잡담 밸브가 스팀을 스팀이라고 했던 이유가 이거였군요 6 file 우히하하 09.02 205 10
잡담 순무 소년의 은행 털이 / Turnip Boy Robs A Bank 도... 5 file Guyni 09.02 395 7
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 2767 Next
/ 2767
CLOSE

SEARCH

CLOSE