----------------------------------------------------------------------------------------------------------

아래는 구글번역 전문

- CD PROJEKT Group은 2016 년 매출 5 억 8 천 4 백만 PLN, 순 이익 2 억 5 천 1 백만 PLN을 기록했습니다.
- The Witcher 3 판매로 인한 누적 수익은 1.5 년 동안 10 억 PLN을 넘어 섰습니다.
- The Witcher 3 부작 CD PROJEKT의 첫 번째 기사가 출시 된 이래로 The Witcher 게임의 2 천 5 백만 카피가 판매되었습니다.

CD PROJEKT RED와 GOG.com의 활동 부문 인 Capital Group의 2016 년 매출은 The Witcher 3 : Wild Hunt와 게임의 두 가지 확장팩 인 Blood and Wine pack의 출시로 계속해서 지배를 받았습니다. 2016 년 5 월.

Witcher 3 및 확장 팩의 판매와 관련하여 그룹이 얻은 수익은 2015 년 5 월 기본 게임 출시 이후 10 억 PLN을 넘어 섰습니다.

The Witcher의 강력한 시장 지위는 5 월에 출판 된 Blood and Wine 확장 팩의 상업적 성공을 뒷받침합니다. CD PROJEKT Capital Group의 2016 년 수익과 순이익은 The Witcher 3가 출시 된 2015 년의 해당 수치의 75 %에 해당합니다. 지난 2 년 동안의 이러한 우수한 재무 결과로 인해 우리는 새롭고 야심 찬 사업을 추진하고 기업을 더욱 확장 할 수있었습니다. 현재 진행중인 주요 개발 프로젝트에는 Cyberpunk 2077과 GWENT : The Witcher Card Game이 있습니다. - 재무 담당 부사장 인 Piotr Nielubowicz는 말합니다.

연말까지 누적 개발 비용은 향후 릴리스에 대한 지속적인 작업과 관련하여 6200 만 PLN입니다. CD PROJEKT는 2016 년 한 해에만 약 5,600 만 PLN의 프로젝트를 진행했습니다. Cyperpunk 2077, GWENT 및 Blood and Wine (5 월 출시)의 새로운 게임에 대한 전례없는 자금 조달 요건에도 불구하고 그룹은 2 억 4 천만 PLN의 긍정적 인 현금 흐름을 기록 할 수있었습니다.

수년 동안 우리는 품질을 지속적으로 최우선 순위에두고 제한된 범위의 제품에 중점을 두었습니다. The Witcher 시리즈 전체의 지속적인 판매는 우리의 접근 방식을 입증하고 우리 릴리스의 장기적인 매력에 기여합니다. 2007 년 Witcher 출시와 2016 년 말 사이에 Witcher 게임 2500 만 개를 판매했습니다. - 발언 Adam Kiciński, CD PROJEKT 회장.

올해 우리는 The Witcher 브랜드를 계속 확장 할 것입니다. 그것은 결국 GWENT의 해입니다. 우리는 10 만 달러의 상금을 가진이 게임의 첫 메이저 토너먼트를 조직하고 있습니다. 베티 테스트의 또 다른 중요한 라운드는 봄에 시작될 것이며, 소매 출시는 2017 년 하반기에 이어질 것입니다. - Kiciński는 덧붙였습니다.