메뉴 건너뛰기

조회 수 11629 추천 수 15 댓글 0
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form
공지 한글화

itcm_cube_60_b.png

 

 

한글 패치 게시판은 15. 05. 13 업데이트가 완료된 게시판으로

본 게시판은 공식 패치는 스팀의 "한국어 언어" 부분을 참고 하였습니다.

 

유저 패치는 대부분 스팀 큐레이터 "스팀비비(한글화)"을 토대로 작성 되었으며, 

일부 링크가 불안정한 패치는 제외하였습니다.

 

오리진 독점 게임들 또한 추가 하였습니다.

 

- 한글패치 추가 요청 & 수정 사항은 제보를 보내주시면 확인 후 처리 하도록 하겠습니다.

- 원작자의 배포 중지 요청시 한글 패치 게시물에서 제외하도록 하겠습니다.

- 원작자 외의 무단으로 블로그등에 배포 되어 있는 한글 패치 등록은 불가 합니다.

 


 

※ 한글화 제보 방법

 

2016-04-18_115703.jpg

 

한글화 제보는 좌측 하단 버튼을 눌러 정해진 폼에 맞춰 작성 부탁드립니다.

 

게임제목 : 

스팀 or 오리진 주소 : 

원작자 한글화 사이트 주소 : 

참고할 사항 : 

 


 

 

※ 정품 구매자전용 다운로드 방법

 

2016-05-26_121545.jpg

 

정품 구매자 전용 다운로드를 클릭하면 자동으로 정품인증후 다운로드됩니다.

 

※ 한글패치 다운로드가 되지 않을 경우

 

1. 게임 최초 1회 실행 여부 

스팀 라이브러리 체크 특성상

플레이 타임이 기록되어야 게임이 라이브러리에 있는것으로 판단합니다.

반드시 1회 이상 플레이를 해주세요.

 

2. 스팀 서버 문제

한글패치는 스팀서버 -> ITCM 인증을 거치는 방식으로

스팀 서버의 문제가 있다면 다운로드가 되지 않을 수 있습니다.

일정 시간이 지난 뒤 재시도 해보시길 바랍니다.

 


 

※ 스팀 정품 사용자 다운로드 등록 요청 방법

 

(다운로드 방법이 아닙니다. 한글패치 제작자 업로드 전용입니다) 

 

ITCM에서는 2가지의 정품 사용자 다운로드 등록이 가능합니다.

 

1) 스팀 정품 사용자 전용 다운로드(비회원 다운로드 가능)

- ITCM에 따로 회원가입을 하지 않더라도 스팀 정품 인증 후 한글패치 다운로드 가능

 

2) ITCM 회원 전용 다운로드 (회원만 다운로드 가능)

- ITCM 회원 가입 및 스팀에 그게임이 있어야지만 한글패치를 다운로드 할 수 있습니다.

 

업로드 하실 1,2 안중 선택하여 쪽지 또는

ma.kim@itenjoy.co.kr로 메일을 주시면 절차를 설명해 드리도록 하겠습니다^^

 

 

 

글쓴이 ZardLuck님의 최신글
  1. 2016-08-31 11:18 이야기 > 마지막 인사 올립니다^^ *46
  2. 2016-08-31 09:51 이야기 > 위처 3: 사운드 개발 다이어리 - 음악 / 효과음 *6
  3. 2016-08-30 09:30 이야기 > 시빌워가 일어나는 동안 토르는 내내 무엇을 하고 있었나? *10
  4. 2016-08-26 16:45 ITCM 소식 > ITCM 스팀 동기화 & 스팀 가입 해결 *11
  5. 2016-08-25 14:38 이야기 > 토끼가 잠들기까지 걸리는 시간 *10
TAG •

Who's ZardLuck

profile

안녕하세요?

ITCM 게임 담당자 ZardLuck입니다.

▼ 펼쳐 보기

CLOSE

SEARCH

CLOSE