잡담
2019.02.27 18:50
역전재판 123가 현지화 되는군요.
조회 수 737 추천 수 6 댓글 10
한국에서 즐겨본 이는 많지만, 정작 구매한 이는 적은 희한한(?) 게임.
역전재판이 수입업체인 게임피아에서 한국어화 되어 출시된다고 합니다.
콘솔은 물론 스팀버전까지 추후에 DL 형태로 패치를 배포하겠다고 합니다.
출처: http://www.egamepia.co.kr/board/product/read.html?no=249&board_no=8
다들 많이 많이(?) 구매하셔서, 이 시리즈가 나오는 족족 한국어화 되면 참 좋겠네요.
개인적으론 일본 한정판 패키지의 OST 동봉판을 꼭 내주길 바라지만...
넥슨모바일의 예의바른 마요이만 수정되면 더할나위 없을 것 같습니다.
글쓴이 님의 최신글
- 2021-12-18 20:07 이야기 > GTA 온라인 신규 업데이트 체험 외 이런저런 겨울행사 및 잡담
- 2021-12-15 18:44 이야기 > 로켓리그 사이드스와이프 출시와 이런저런 홀리데이 이벤트 외 잡담 *3
- 2021-12-11 16:58 이야기 > 헤일로 인피니트 초반 소감 외 이것 그리고 저것. *7
- 2021-12-08 17:57 이야기 > 포트나이트 챕터3 둘러보기와 에일로이의 대모험 (feat. helldivers) *6
- 2021-12-05 12:01 이야기 > 포트나이트 챕터2 피날레 라이브 이벤트 *2
-
-
네 안드로이드/iOS 버전이 그렇습니다. 아무래도 국내에선 많은 분들이 한마루팀의 GBA 에뮬 한글화를 먼저 접하기도 했고, 또 원작 일본어판도 경어를 일절 쓰지 않아서 번역가지고 말들이 많았었죠 ㅋ_ㅋ 애니는 반말로 하던데... -
?
스팀으로도 나오는군요. -
그래도 일본쪽 회사중에 PC를 가장 밀어주는 회사가 캡콤이 아닐까 싶습니다. 도스 버전 슈퍼스파2터보 만 봐도 그렇고요 ㅋ_ㅋ
-
4 이후 시리즈 특히 5,6과 대역전재판도 꼭 한글화 되었으면 좋겠습니다.
현재 5와 6은 한글패치가 있긴 한데 커펌한 3ds 없이는 플레이가 불가능한 상황이라 많이 아쉽더군요.
-
3ds/2ds 두대 있는데, 저도 몇몇 패치 된 타이틀 때문에, 쓰던건 그냥 냅두고 중고로 구다수나 사서 커펌기로 쓸까 고민만 반년째 하고 있네요 -_-;
-
와..추억을 되살려서 오랜만에 다시 켜봐야겠네요..
-
사실 저도 이건 한마루 패치로 1,2,3를 처음 접했죠
그리고 NDS 4편은 게이머즈 대사집 보면서 했는데 어휴..
그리고 시리즈 접었죠;
이렇게 다시 역전재판과 인연이 생기겠네요
휴대가 가능한 스위치로 구매할 생각입니다
-
좋네요 !!
-
우와 찐한글!
휴 
리버스 
암드야아프디마 
AIMANIA 
LuciDio 
SiroCuma 
해인 
algalon 
감베리니 
darknessblue 
박재성 
하릴없네 
그 예전에 ios로 즐긴기억이 있는데 그게 예의바른 마요이인가요? ㅋㅋ