잡담
2018.11.12 21:10
풀스로틀 리마스터 한패 해주실 용자분 안계실까요? ㅠㅜ
조회 수 500 추천 수 0 댓글 2
풀스로틀 도스버전은 한패가 있다보니
리마스터 버전도 금방 나올거라고 생각했는데 영 소식이 없네요
뭐 이건 하는 방법을 모르니 방법이라도 알면 기존 번역 본가지고 어케 해보고 싶은데
기존 도스버전도 아주 예전에 영문으로 즐겨본터라 리마는 한글로 해보고 싶어서 몇달째 묵히고 있습니다. ㅎㅎ
언젠가 나오겠죠...
글쓴이 님의 최신글
- 2021-01-06 10:15 이야기 > 안 좋은 시기에 컴터가 말썽이네요 *9
- 2021-01-03 17:19 이야기 > 그래픽 카드 문제일까요? 파워 문제일까요? *3
- 2020-07-03 08:42 이야기 > 스팀 게임 설치시 하드가 사라지는 문제... *7
- 2018-11-12 21:10 이야기 > 풀스로틀 리마스터 한패 해주실 용자분 안계실까요? ㅠㅜ *2
- 2017-09-30 09:25 이야기 > 프로필 게임 또 날라갔네요 *2
-
안그래도 찾아보니 강좌는 많네요 시간날때 천천히 알아봐야겠습니다. 뭐 번역된게 있으니...
한패 제작자들은 투철한 사명의식을 가진 용자라긴 보단 그냥 그 게임을 한글로 하고싶어하는 게이머들인 경우가 많아서 마이너한 게임 같은 경우엔 직접 작업하실 방법을 찾거나 사람을 모으는게 낫다고 봅니다.
한글 패치가 거창하게 생각할 게 아니고 방법을 찾아보는 것부터 시작합니다. 풀스로틀 한패 만들어진 것도 스컴이라는 에뮬로 매니아들이 나서서 작업한거 였고... 어드벤처 게임 매니아 카페나 한글 패치 제작 커뮤니티에 가서 방법을 찾아보시는게 어떨까 싶네요.