메뉴 건너뛰기

조회 수 421 추천 수 2 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form

K-007.jpg

 

올해는 게임 그만사야지 했는데.. 또 샀네요;;;

오늘 다렉랜박이벤트 품목에 다크사이더스 제네시스가 있는걸보니 갑자기 급 뽐뿌가;;;

마침 저렴하게 양도해주신분이 있어서 좋은 가격에 구입했네요!

 

아.. 드디어 스트라이프로 프리퀄이지만 맛을 볼 수 있네요!

이번에는 한글퀄리티가 좋기를 ㅠㅠ

제발!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

글쓴이 엔틱군님의 최신글
  1. 2021-08-03 20:02 이야기 > 혹시 슈로대30도 구독권이 갈릴까요? *3
  2. 2021-07-19 03:25 이야기 > [종료] 툼레이더 리부트 멀티도전과제 하실 1분 구합니다. *14
  3. 2021-05-09 12:37 이야기 > 용과같이3 100% 달성했습니다. *14
  4. 2021-04-20 21:34 이야기 > 용과같이 극2 100% 달성했습니다. *10
  5. 2021-04-05 18:36 이야기 > 용과같이 극1 100% 달성했습니다!!! *15

  • profile
    karania 2019.12.19 18:07

    스팀 리모트 플레이 투게더로 아는분이랑 엔딩까지 달리면서 번역 상태 확인했는데

     

    한글 번역은 기대 안하시는게 좋습니다..

    번역할때 대사 말고 다른부분도 잘못 건드린건지

    스킬 설명들이 뭔 버튼을 눌러야 하는지 버튼 표시도 안나오고..

    몇몇부분은 한글이 안나오고 그냥 스크립트가 그대로 나오고..

    자막이 음성이랑 싱크가 안맞아서 자막이 먼저 나오고 먼저 사라지고...

     

    검수를 안한건지..

     

    게임은 재미있는데.. 번역은 정말... 

     

  • profile
    엔틱군 2019.12.19 18:10

    아... 또 번역이...
    왠지 닼사3때처럼 번역에 손댈거같은 안좋은 예감이;;;;

    알려주셔서 감사합니다!!!


List of Articles
분류 제목 게임 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 ITCM <스팀그룹> 비공개 전환 안내 및 초대요청 2313 ITCM 08.24 72372 46
꿀팁 [운영자 인증] ITCM 꿀팁정보 모음 (2017/3/16) 33 코코넛먹자 08.05 68190 67
공지 ITCM 내부 규정 안내 70 file ZardLuck 02.05 57080 88
잡담 에픽게임즈 무료게임 근황 ㅎㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ 8 file 촉수금지 08.07 2312 5
소개 양민들을 위한 폴아웃4 사양표 8 file 코코넛먹자 11.23 2312 21
잡담 스팀서포트의 러셀(Russell)과는 다르게 GMG 서포터는... 6 file 템프시롤 03.09 2312 0
질문 폴아웃3, 괜찮은 공략 사이트 있나요? 10 달의시 11.20 2311 4
질문 스팀 상점 페이지 딜레이 (해결) 10 file 아레스다 05.25 2311 15
소개 "실존은 본질에 앞선다." 니어 오토마타, ... 23 file 마린웨이브 05.24 2311 25
질문 나눔이란게정확하게뭐죠? 알려주세요 5 jennet 04.04 2311 9
모집 협객풍운전(의천도룡기 외전 후속작) 번역자를 모집합... 9 file UnJeon 05.02 2310 25
잡담 [바이오쇼크 인피니트] 마지막 전투가 너무 어렵네요 ㅠ 9 슈퍼생크림 08.27 2310 2
소개 GTA5 발매연기 -분노조절주의- 17 템프시롤 02.25 2310 2
질문 격투게임 입문은 어떤 작품이 좋나요? 14 lunarpach 06.29 2309 0
잡담 나겜분들 화났네요 ㅠㅠ 30 영혼의돌 07.11 2309 3
잡담 에픽 스토어 할인에 관련해... 23 file kerakera 04.08 2308 2
잡담 일부 먼슬리 가입자에게 '험블 프리미엄' 관련 설문 ... 29 file Fluffy 03.18 2308 21
잡담 게임 한글화를 시작했는데 이 게임 하는 사람이 있나요? 17 서태민 05.30 2308 33
영상 드디어 이비 프라이 전용 아이기스 의상 얻었어요!! 6 file 사시코 11.26 2308 4
소개 보더랜드 1 리마스터 한국어 패치(자막포함) 1 file Nemesis 04.21 2306 10
잡담 그래픽카드 결국... 환불로 진행;; 10 file Cole0718 12.06 2306 2
소개 Shadow of the Tomb Raider Croft Edition 가격 수정,... 9 file 프리맨 08.22 2306 10
질문 스팀링크(steam link) 사용하신분 계신가요? 12 온순한곰티 11.27 2306 0
소개 포켓몬스터 OR/AS : 게임프리크 개발자 인터뷰 file 류재용 11.18 2306 1
스샷 레고: 마인크래프트 3 file 제비물약 04.16 2304 6
잡담 GOG에 올라온 이 게임.. 한글패치 나오는거 가능할까요? 3 file CCMM 10.06 2303 0
스샷 DOA 6 - 코어 파이터즈 (무료버전) 10 file Altiplano 03.16 2303 3
잡담 토탈워: 삼국지가 공식한글화를 지원할 예정이네요. 19 file 가쯔나베 01.11 2303 28
Board Pagination Prev 1 ... 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 ... 2701 Next
/ 2701
CLOSE

SEARCH

CLOSE