메뉴 건너뛰기

조회 수 421 추천 수 2 댓글 2
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 첨부
Extra Form

K-007.jpg

 

올해는 게임 그만사야지 했는데.. 또 샀네요;;;

오늘 다렉랜박이벤트 품목에 다크사이더스 제네시스가 있는걸보니 갑자기 급 뽐뿌가;;;

마침 저렴하게 양도해주신분이 있어서 좋은 가격에 구입했네요!

 

아.. 드디어 스트라이프로 프리퀄이지만 맛을 볼 수 있네요!

이번에는 한글퀄리티가 좋기를 ㅠㅠ

제발!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

글쓴이 엔틱군님의 최신글
  1. 2021-08-03 20:02 이야기 > 혹시 슈로대30도 구독권이 갈릴까요? *3
  2. 2021-07-19 03:25 이야기 > [종료] 툼레이더 리부트 멀티도전과제 하실 1분 구합니다. *14
  3. 2021-05-09 12:37 이야기 > 용과같이3 100% 달성했습니다. *14
  4. 2021-04-20 21:34 이야기 > 용과같이 극2 100% 달성했습니다. *10
  5. 2021-04-05 18:36 이야기 > 용과같이 극1 100% 달성했습니다!!! *15

  • profile
    karania 2019.12.19 18:07

    스팀 리모트 플레이 투게더로 아는분이랑 엔딩까지 달리면서 번역 상태 확인했는데

     

    한글 번역은 기대 안하시는게 좋습니다..

    번역할때 대사 말고 다른부분도 잘못 건드린건지

    스킬 설명들이 뭔 버튼을 눌러야 하는지 버튼 표시도 안나오고..

    몇몇부분은 한글이 안나오고 그냥 스크립트가 그대로 나오고..

    자막이 음성이랑 싱크가 안맞아서 자막이 먼저 나오고 먼저 사라지고...

     

    검수를 안한건지..

     

    게임은 재미있는데.. 번역은 정말... 

     

  • profile
    엔틱군 2019.12.19 18:10

    아... 또 번역이...
    왠지 닼사3때처럼 번역에 손댈거같은 안좋은 예감이;;;;

    알려주셔서 감사합니다!!!


List of Articles
분류 제목 게임 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 ITCM <스팀그룹> 비공개 전환 안내 및 초대요청 2312 ITCM 08.24 72261 46
꿀팁 [운영자 인증] ITCM 꿀팁정보 모음 (2017/3/16) 33 코코넛먹자 08.05 68067 67
공지 ITCM 내부 규정 안내 70 file ZardLuck 02.05 56999 88
잡담 파판 10-2 막판에 위기가 찾아왔습니다. 5 05.19 380 4
공지 ITCM 로그인 및 회원가입 시스템 작업 공지 4 ITCM 05.19 512 9
잡담 주간 게임 진행 현황 Part 2. (스샷 12장) 11 file Leckie57 05.19 521 7
질문 gta5 계정을 2개만들어야할까요? 7 SiroCuma 05.18 1700 2
잡담 알릭스 빼고 하프라이프 시리즈 100% 완료! 17 file Nemesis 05.18 676 11
잡담 에픽게임즈 다음 무료게임 리스트 유출 4 Shakeluna(전입축하) 05.18 2672 5
질문 스팀 게임 구매 보관함 보관 오류 11 file easter 05.18 1164 1
질문 범죄도시 스타터팩 관련 질문입니다. 2 미카링 05.18 925 1
잡담 아이티엔조이에서 지름 5 file 스팀중독 05.18 394 10
잡담 드라마시디 구매한게 한달만에 현지배송; 4 file RuTel 05.18 299 4
잡담 에픽스토어 위쳐3 고티에디션 판매 가격 변경 13 사울팽 05.18 1655 11
소개 야숨 따라한걸로 논란이 됐던겜 클베신청했습니다 ㅋㅋ 25 코코넛먹자 05.18 1146 9
잡담 드라마 위쳐를 완주 했습니다.(스포) 15 05.18 536 3
잡담 스팀 트레이닝카드 미스터리 9 토요타자동차 05.18 519 0
소개 ~5/31) 아이마스 애니 무료감상가능 4 file RuTel 05.18 337 6
질문 (해결)넷플릭스 4K 볼 수 없을까요?ㅠ (코덱 hevc,prk) 19 file 늑대와향신료 05.18 4279 1
스샷 바이오하자드 RE 2 - 클리어 10 file Altiplano 05.17 407 7
잡담 트로피는 남이 따줘야 제 맛이죠! 27 file Medusa 05.17 545 5
잡담 자랑글,아이마스) 신규 가챠 13 file RuTel 05.17 260 4
잡담 ASUS tuf505 모델에 있는 무선랜 realtek8822be 문제 7 JinhoSong 05.17 356 3
질문 2018년 번들 키 나눔하면 받으실분 계신가요? 5 다진고기 05.16 752 7
모집 걸건 더블 피스 일한 번역자, 검수자 모집  4 file RuTel 05.16 560 9
잡담 이번 에픽 11000 쿠폰으로 어떤걸 사는게 가장 좋을까... 11 Hogi 05.16 1468 0
잡담 스팀 라이브러리 정리 어떻게 하시나요? 45 greenhuman 05.16 1674 2
잡담 하드웨어 강제 교체 후일담(?) 9 라네요 05.16 496 5
Board Pagination Prev 1 ... 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 ... 2698 Next
/ 2698
CLOSE

SEARCH

CLOSE