사우스파크 진리의 막대기 유비판 한글패치 수정본입니다
이번 유비소프트 세일 때 구매해서 한글패치 적용해보니
메인 메뉴가 제대로 안나와서 한글패치본 변경해봤습니다. 기존 번역내용은 그대로 입니다.
(아마도 2014년 한글패치 나온 후 유비소프트 클럽이 추가되면서 호환이 안된거 같습니다.)
적용방법은 아래 잇셈 첨부파일 2개 받아서 한글패치 폴더에 그대로 덮어쓰기 하시면 됩니다.
(예시폴더: South Park - The Stick of Truth>data>global>strings)
적용 후 아래와 같이 메뉴가 보이면 정상적입니다.
(진리의 막대기에는 다운로드 콘텐츠가 2개 있는데
스팀판은 DLC로 나오고 유비판은 클럽 보상으로 나오기 때문에 메뉴 구성이 다릅니다.)
그리고 게임쪽 자체버그 때문에
게임 나가기 버튼이 안보이는데 '아래방향키' 또는 'End 키'을 눌러야 스크롤 되면서 보입니다.
끝으로 이런 골때리는 겜을 번역하느라 고생했던 팀왈도 진리의 막대기 한글화팀에 다시 한번 감사드립니다.
(팀왈도 진리의 막대기 한글화팀에도 도움이 될까해서 메일 보냈는데 멜계정 없다고 반송되었네요.)
- 2024-04-03 12:14 이야기 > 이번 4월 험블 초이스 유출정보가 어긋난 이유 분석글 *11
- 2024-01-07 17:33 이야기 > 스팀 게임 비공개로 할 경우 카드 드랍도 막히는군요 *1
- 2023-12-30 21:14 이야기 > 2023년 스팀 장터 카드 농사 결산 해봤습니다 *11
- 2023-12-18 01:14 이야기 > 스팀 가격 오류로 99% 할인 번들을 180원에 구매했습니다 *3
- 2023-12-05 16:44 이야기 > GTA6 맵크기와 내부 유출 디테일 내용 *6
와...정상적으로 되네요!!감사합니다!!!!!(__)
-
ITCM <스팀그룹> 비공개 전환 안내 및 초대요청
-
[운영자 인증] ITCM 꿀팁정보 모음 (2017/3/16)
-
ITCM 내부 규정 안내
-
AUDEZE (오디지) 펜로즈 게이밍 헤드셋이 정발하네요.
-
야구판 FM OOTP 한글판 베타버전 소식
-
(조기종료)2주동안 일기쓰기 챌린지(네이버페이 16000포인트 지급)
-
게임패스 클라우드PC를 해봤습니다.
-
PS4 호라이즌 제로 던 무료(영구등록)
-
DAYS GONE 스팀 프리오더
-
에이지 오브 엠파이어 4 상점 등록
-
23번째 계절연어 디아3 잇셈 클랜으로 오세요~!
-
링피트 어드벤처 히든 타운센터 미션 하는 법 정리
-
디아3 카나이 스코론 형상변환 이벤트
-
[미국/Stadia] Resident Evil Village 예약구매시 Stadia Premium Edition Bundle 무료
-
엑슬비전 유통사 다 이관된다고 합니다.
-
Playstation Play at Home 무료 게임 공개 (3월 25일부터)
-
Two Pont Hospital 공식 한국어 추출했습니다.
-
환원 DEVOTION 개발사가 직접 판매시작
-
닌자거북이 신작이 나온답니다.
-
포르자 호라이즌 4 스팀 출시!
-
[eShop] QubicGames 퍼블리셔 할인가 $0.17/$1.70/$5 (~3/18)
-
Xbox Elite Wireless Controller를 커스터마이징을 좀 해봤습니다.
-
GENKI: ShadowCast 사용기
-
엘든링 고화질 유출 버전 영상
-
amazon Luna Controller가 왔습니다.
-
스팀 찜목록 삭제 관련 신 기능 업데이트
-
Minit Fun Racer 한글 패치 배포
-
블루리플렉션이 애니화 되는군요.
-
아틀리에 신비 dx가 4/22발매네요
-
에픽 스토어 무료 게임 예고 - 레이지2
-
스팀판 슈타인즈;게이트 엘리트 한국어화 패치 배포 (21-02-12)
-
Colossus Down (콜로서스 다운) 한국어 정식 지원
-
사이베리아 2 유저 한국어 패치 완료
