메뉴 건너뛰기

조회 수 3290 추천 수 12 댓글 10
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Extra Form

https://namu.wiki/w/2021%EB%85%84%20%EB%B0%9C%ED%82%A4%EB%A6%AC%20%ED%94%84%EB%A1%9C%ED%8C%8C%EC%9D%BC%20%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%96%B4%20%ED%8C%A8%EC%B9%98%20%EC%A0%81%EC%9A%A9%EB%B3%B8%20%EB%AC%B4%EB%8B%A8%20%EB%B0%B0%ED%8F%AC%20%EC%82%AC%ED%83%9C

사건에 관한 나무위키 링크입니다.

 

저도 지나가면서 본거라 아직 사태 파악이 잘 안됐습니다

 

네이버카페의 매니저가 한국어 패치된 게임을 무단으로 업로드한 일이 계기가 되어서

 

여러 제작자분들이 패치 파일들을 내렸네요..

 

역전재판, 포켓몬스터, 레이튼 교수 시리즈, 악마성 시리즈까지..

 

사건이 좀 복잡해서 뭐라 의견을 달긴 좀 그렇고 게임을 좋아하는 유저입장으로서 너무나 안타깝네요.. ㅠㅠ

글쓴이 오란다님의 최신글
  1. 2021-01-28 01:13 이야기 > 한국어화 패치 제작자들이 비공개로 전환하고 있네요.. ㅠㅠ *10
  2. 2020-12-25 23:35 이야기 > 다렉 겨울할인 겜 사다가 망했네요.. *11
  3. 2020-11-07 23:49 이야기 > two point hospital이 한국어화 되었네요. *11
  4. 2018-08-09 23:53 이야기 > ebay 판매자가 신분증을 요구하는데 믿어도 될까요?
  5. 2017-12-23 13:16 이야기 > 험블 먼슬리 추가 구독에 대해 질문드립니다. *4

  • profile
    GemstazBest 2021.01.28 02:23

    아! 한글 유저 패치는 좀 건들지 말았으면 하네요.

    정말 소중한 자료들인데... 40년 묵은 미꾸라지인가.. 에혀..;;

  • profile
    aegisnymphBest 2021.01.28 02:38

    저 사람 레트로바닥에서는 꽤 유명인입니다. 악명으로 말이죠. 여기분들은 잘 모르시겠지만 한 3년쯤 됐나. 구닥동 유저들에게 자기가 만든 카페에 가입하라며 비공개로 쪽지로 초대장 돌리다가 알고보니 문제가 좀 있는 사람인게 드러나서 그때부터 낙인 찍히고 나서 본성을 드러냈죠.

     

    저 사건과는 별개로 레트로게임들 한글패치라며 내놓는 것에는 문제가 많습니다. 결국 그것들을 돌리기 위해선 에뮬레이터로 불법구동하거나 닥터를 이용하다보니 그런 과정에서 무조건 불법소지가 생겨요. 스팀게임처럼 파일에 쉽게 접촉할 수 있어서 패치를 할 수 있다면 모를까, 레트로 콘솔게임들은 실행과정이 무조건 불법으로 이어집니다.

  • profile
    치킨먹고갈래 2021.01.28 01:56

    저거 매니저가 글 쓴 뒷담화 캡쳐 봤는데 친목질 지리더라구요. 꼰대 냄새가 많이 났습니다.

  • profile
    Gemstaz 2021.01.28 02:23

    아! 한글 유저 패치는 좀 건들지 말았으면 하네요.

    정말 소중한 자료들인데... 40년 묵은 미꾸라지인가.. 에혀..;;

  • profile
    aegisnymph 2021.01.28 02:38

    저 사람 레트로바닥에서는 꽤 유명인입니다. 악명으로 말이죠. 여기분들은 잘 모르시겠지만 한 3년쯤 됐나. 구닥동 유저들에게 자기가 만든 카페에 가입하라며 비공개로 쪽지로 초대장 돌리다가 알고보니 문제가 좀 있는 사람인게 드러나서 그때부터 낙인 찍히고 나서 본성을 드러냈죠.

     

    저 사건과는 별개로 레트로게임들 한글패치라며 내놓는 것에는 문제가 많습니다. 결국 그것들을 돌리기 위해선 에뮬레이터로 불법구동하거나 닥터를 이용하다보니 그런 과정에서 무조건 불법소지가 생겨요. 스팀게임처럼 파일에 쉽게 접촉할 수 있어서 패치를 할 수 있다면 모를까, 레트로 콘솔게임들은 실행과정이 무조건 불법으로 이어집니다.

  • profile
    greenhuman 2021.01.28 03:27

    글 읽어 봤는데, 참 뻔뻔한 사람이군요 -_-;; 그나저나 이제 한국어 패치가 내려가서 이제 다신 못구하려나 ㅠ 삼다수 역재 시리즈 DLC 까지 다 사놨는데 -_-;;;; 

  • profile
    반찬투정 2021.01.28 08:56

    레트로 열풍에 힘입어 한글화 패치 제작도 물살을 탔었는데

    어그로꾼 하나가 한패 제작자들을 다 잠정은퇴 시켜버렸어요.

     

    이번이 예전 상황과 다른점은

    제작자가 파장이 두려워 알아서 내린게 아니라

    어그로꾼이 제작자에게 직접적으로 연락을 취해서 협박을 한거라는 거죠.

  • profile
    lmnv 2021.01.28 10:34

    쓰레기들 때문에 이제 게임하려면 영어나 일본어 공부부터 해야겠네요.

  • profile
    aegisnymph 2021.01.28 10:41
    레트로 게임은 정식한글화된 것이 아니면 열의 아홉은 불법구동입니다.

    나머지 하나는 불법개조(일반적으로 열 수 없는 데이터를 강제로 열어서 뜯어고치는 경우) 이것도 강제로 락 해제하는 것에 해당해서 불법에 해당됩니다.

    가장 그나마 법에 덜 저촉되는 것이 스팀이나 에픽, 윈도우스토어 등 PC로 발매된 경우에 패치를 만드는겁니다. 이것도 개발사나 퍼블리셔가 하지말라고 하면 그때부터는 강제로 할 경우 불법에 해당되지만 이런건 도의적으로 봐주는게 게임계의 암묵적 관례니까요.
  • profile
    2021.01.28 13:20

    으미...아쉽네요.ㅜ.ㅜ

  • profile
    이드v 2021.01.29 23:55

    저런 일이 생기고 나면 한글패치 제작자분들 의욕도 없어지고

    나중에 한글패치가 점점 줄어드는 악영향이 생기죠;;

    꼭 미꾸라지 한 마리가 ... 에휴

     

  • profile
    KITVS 2021.01.30 15:43

    안타까운 일이 계속 발생하고 있네요...


List of Articles
분류 제목 게임 글쓴이 날짜 조회 추천
공지 ITCM <스팀그룹> 비공개 전환 안내 및 초대요청 2334 ITCM 08.24 113861 47
꿀팁 [운영자 인증] ITCM 꿀팁정보 모음 (2017/3/16) 33 코코넛먹자 08.05 116479 68
공지 ITCM 내부 규정 안내 71 file ZardLuck 02.05 95770 89
잡담 라이자의 아틀리에 스팀판 썸머 어드벤쳐 의상 적용하기. file 촉수금지 01.31 8815 11
스샷 세키로 스샷 10 file 메타몽 01.31 2852 6
잡담 The Medium 한국어 번역가 모집중 2 file karania 01.31 2775 12
잡담 아본 도과를 이제야 끝냈네요 15 file Medusa 01.31 2330 6
스샷 링피트 100레벨 달성 8 file 사울팽 01.31 2157 9
잡담 최근 완료한 게임 6 file myksz 01.31 2097 6
잡담 핵 정말 지긋지긋하네요 15 sandbox 01.31 1941 7
잡담 잡담 aegisnymph 01.30 885 2
잡담 아마존 환불... 정말 화납니다. 20 기니만의사나이 01.30 1893 1
소개 (추가)테이블탑 시뮬레이터 공식 한국어 업데이트 3 file Nemesis 01.30 1715 8
질문 윈도우 10 wifi, bluetooth 어댑터 사라짐 현상 1 Hotline 01.30 1390 0
잡담 아이돌마스터 관련 소식/잡담 7 file RuTel 01.30 1096 5
잡담 파크라이 뉴던 챌린지 도와주실 분 2 file 나요니 01.29 1088 2
잡담 집에서 USB 잃어버렸던 썰.txt 6 출사표 01.29 1465 6
잡담 용과 같이 3,4,5 스팀도 한글이네요. 8 부들맨 01.29 5699 11
잡담 VR Chat으로 젤다야숨을 구현했네요? 3 Nemesis 01.28 1923 8
잡담 RTX 3080 운동화(?) 4 file Nemesis 01.28 2555 6
잡담 플레인스케이프 토먼트 - 엔딩 봤습니다. 9 file 01.28 1374 10
잡담 한국어화 패치 제작자들이 비공개로 전환하고 있네요.... 10 오란다 01.28 3290 12
질문 이거 뭐 깔아야 하죠?? 1 file 온순한곰티 01.27 1088 0
잡담 잡담 1 aegisnymph 01.27 918 3
질문 스팀 기프트로 당첨된 게임을 삭제하면 어떻게 되나요 13 쵸파 01.27 1319 0
잡담 Rtx3080 게이밍 노트북 샀습니다! 12 file Hotline 01.27 1166 8
질문 이건 무슨말이가요?? 2 nsin0825 01.27 1058 0
질문 어쌔신 오디세이 dlc까지 다해서 어떤가요.? 15 KungFuPanda 01.27 1217 0
Board Pagination Prev 1 ... 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 ... 2766 Next
/ 2766
CLOSE

SEARCH

CLOSE