witch hunt 한국어판 테스터 모집!
안녕하세요. 오랜만에 게임 테스터분들을 모집해보고자 합니다.
게임은 Witch Hunt입니다.
괴물이나 귀신, 좀비 등과 같은 크리쳐를 잡아 돈을 벌고, 그 돈으로 무기나 스킬로 자신을 강화하여 최종적으로는 마녀를 잡는 것이 목표인 FPS 게임입니다.
이미 한국어는 게임에 적용되어 있지만, 제가 약간 확인해본 결과 제대로 출력되지 않는 텍스트나 오타 및 오역 등이 있습니다.
테스터분들은 게임을 플레이하시면서 텍스트 위주로 문제 있는 부분을 제게 제보해 주시면 됩니다.
게임 난이도가 약간 높은 편이니 해당 장르에 자신 있으신 분들이 많이 지원해주셨으면 좋겠습니다.
최대 5분까지 모집하려 합니다. 게임은 제공해 드립니다.
단순히 게임만 얻으시려는 분은 정중히 거절합니다.
신청하실 분들은 댓글 남겨주시기 바랍니다.
- 2019-09-17 20:47 나눔 게시판 > 엔트리 부족분 나눔
- 2019-05-15 19:54 나눔 게시판 > 엔트리 부족분 나눔 *13
- 2019-04-28 18:40 나눔 게시판 > 엔트리 부족분 나눔
- 2019-04-22 22:09 나눔 게시판 > 플러피님 나눔의 재나눔
- 2019-04-16 20:38 나눔 게시판 > 엔트리 부족분 나눔
Who's 돌삐니
개발사 측과 한글 번역작업 뚫었습니다.
블루리플렉션, 일한 공개번역 모집
-
-
감사합니다!
-
오 테스터 구하시는군요
이번에 한번 지원해봅니다ㅎㅎ
-
감사합니다. 테스터 모집 완료 후 따로 연락드리겠습니다.
-
오 한국어 공식 지원 되는건가요? 최신게임인데 지원하실분 많을듯..
-
네, 지원하고 있습니다. 테스터 지원은 안 해주시더라도 많이 관심가져주셨으면 좋겠어요 ㅎㅎ
-
이런 근대 악마사냥꾼 내용 자체는 끌리는데 영상 보니 역시 인디게임인가 싶어 끌렸던 마음이 죽어버리네요 ㅠㅠ
별개로 한글화는 언제나 응원입니다! -
그렇게 퀄리티 높은 게임은 아닙니다 ㅠㅠ 근데 이런 게임에도 짝퉁?이 생기더라구요 ㄷㄷ 응원 감사합니다!
-
테스트 기간과 기준은 어떻게 되나요?
일정과 기준을 충족 시킬 수 있다면 지원해 보고자 합니다 -
관심 가져주셔서 감사합니다.
기간은 이번 달 말일까지, 기준은 도전과제 18개 이상 언락입니다. -
여전히 열심히 번역하시는군요!
-
쉬엄 쉬엄 하고 있습니다:)
-
와~ 항상 감사드려요 응원합니다!! -
응원 감사드립니다~
-
항상 고생 많으십니다.
-
-
-
-
-
이런 게임은 좋아하지만 무서워서 클리어를 할 수 있을지 ㄷㄷㄷ 효과음이..
-
저도 겁이 많아서 플레이하다가 몇 번 소리질렀는지 모릅니다 ㅠㅠ
-
언제나 한글화에 수고하시는 돌삐니님...
공포게임은 못하는 1인으로, 응원만 드려요.;;;
-
저도 공포게임은 쥐약이라 혼자 검수가 힘드네요 ㅠㅠ
응원 감사드립니다! -
오호 고생하십니다. 검수목적으로 하시는건가요?
자세히 테스트한번해보겠습니다 -
지원해주셔서 감사합니다.
말씀하신대로 텍스트 검수가 테스트의 1차적인 목표입니다.
몽까찌님을 마지막으로 모집을 마감하겠고, 조만간 따로 연락드리겠습니다. -
스팀 프로필 주소가 어떻게 되시나요?
-
http://steamcommunity.com/id/kshjaing/
입니다.
-
ITCM <스팀그룹> 비공개 전환 안내 및 초대요청
-
[운영자 인증] ITCM 꿀팁정보 모음 (2017/3/16)
-
ITCM 내부 규정 안내
-
불금 코옵 모집- 보더랜드1
-
마지막이 될꺼 같은 보더랜드1 코옵 모집
-
발헤임 같이 하실 분 계신가요?
-
(완료) 바이오쇼크2 non-private match 업적 획득 하실분 모집해 봅니다
-
[마감] 워킹 데드: 마지막 시즌 영어 번역가 모집
-
-
-
멀티플레이 도전과제 함께 깨실 분 구해요
-
DISTRAINT 2 한글 번역 인원 모집합니다
-
카스글옵 친구 모집해봅니다 오늘 구매했어요
-
Cs:GO 팀원 모집합니다.
-
글옵 같이 하실분?
-
오버쿡2 스토리 같이 깨실 분 계신가요?
-
간만에 스팀 게임 같이하실분 모집하러 왔어요(목록 有, 성인만)
-
스팀게임 Life is feudal:MMO 중세생존게임 한국인길드[무궁화] 길드에서 마을주민 모집합니다 :D
-
중세시대에서 쯔바이헨더로 약탈해보실분 구합니다~
-
Life is feudal MMO VANQ길드원 모집 (6월업데이트상세, 게임웹툰)
-
기마창으로 적을 찌르며 중세풍미를 함께 느끼실 길드원 구합니다.
-
개발사 측과 한글 번역작업 뚫었습니다.
-
witch hunt 한국어판 테스터 모집!
-
블루리플렉션, 일한 공개번역 모집
-
Darkest Hunters 멀티 플레이(1회만으로 가능) 도전과제 같이 깨실 분 찾습니다
-
[스팀] 협객풍운전 전전 한글화 번역자 구인
-
생존게임 래프트 하실분 모집합니다.
-
Raft(레프트) 같이하실 분을 찾아요
-
모집이라 적고 구걸이라 읽어주세요 ㅠㅠ
-
파이널 판타지 15, 전우 같이하실 성인분들 구해요
-
[파이널 판타지 15] 전우, 모집 중단합니다^^
-
파이널 판타지 15, 전우 같이하실 성인분들 구해요
-
[파이널 판타지 15] 전우 같이하실 성인분들 구해요
-
[파이널 판타지 15] 전우 같이하실 성인분들 구해요
응원합니다!